"تعرف شخص" - Traduction Arabe en Portugais

• Conheces alguém
• conhecer alguém
• conhece alguém que

Eles precisam de ti, porque podes publicar a história e porque Conheces alguém, que sabe da "circunferência".
هم يحتاجون اليك,لانك تعرف شخص يعرف عن السيركمفنس

Antes de Conheces alguém, essa pessoa é mais interessante.
أنه مثلاً عندما لا تعرف شخص ما هم أكثر أهتماماً

sabes como, como, às vezes Conheces alguém há realmente muito tempo e só queres beijar apenas para ver se eles são uns bons beijadores?
أتعلم في بعض الأحيان عندما تعرف شخص ما حقاً لوقت طويل فقط تريد تقبيله لترى إنه مقبل جيد

- Acho que é óptimo conhecer alguém, ou poder ouvir alguém falar acerca de como é verdadeiramente estar onde eu estou agora.
... أعتقد أنه شيء رائع أن تعرف شخص ... أن أو تستمع إلى شخص وهو يشجعك على ما تريد فعله

O que pode dar para conhecer alguém pelos anúncios.
بقدر ما تعرف شخص يمكنك معرفة أحد من خلال حديثه لـ 15 ثانية

conhece alguém que goste de ser taxista?
هل تعرف شخص هناك هل يريد أن يصبح سائق سيارة أجرة؟

Eu tenho a certeza que Conheces alguém que te arrumanje um R.G. novo.
أنا متأكدة أنك تعرف شخص ما يستطيع أن يأتي لك بهوية مزيفة

Conheces alguém que tenha trabalhado nas instalações da "Momentum"?
كنت تعرف شخص أن يعمل في هذا المرفق الزخم؟

Se Conheces alguém, na tua família, ou até fora dela, alguém que realmente se preocupe... e eles nem se conseguem controlar
إذا كنت تعرف شخص , في عائلتك أو حتى شخص ما تهتم حقا لأجله... ولكنهم لا يستطيعون إلى حد بعيد السيطرة على أنفسهم

Conheces alguém chamado Lonnie Flennons?
هـل تعرف شخص بأسم لونــي فليــنونز؟

Conheces alguém que não?
تعرف شخص ما ليس لديه؟

Conheces alguém que esteja doente?
هل تعرف شخص مريض ؟

Conheces alguém chamado Kenneth?
هل تعرف شخص يدعى كينيث؟

Se não o queres fazer, deves conhecer alguém que o faça.
‫إذا كنت لا تريد أن تفعل ذلك ‫فأنا متأكدة من أنك تعرف شخص ما يمكنه

Alguém do teu casamento deve conhecer alguém dessa lista.
شخص كان في حفل الزفاف الخاص بك أن تعرف شخص كان على قائمة Trubel ل.

-Deves conhecer alguém que a conheça...
" لابد أنك تعرف شخص يعرف " أوبرا

E tenho a certeza que a ouvi mencionar que conhece alguém que tem uma música não lançada da Taylor:
انا متأكد تماماً من إنني سمعت انها ذكرت أنها تعرف شخص لديه

conhece alguém que possa estar interessado?
هل تعرف شخص آخر قد يهتم بذلك ؟