"تفشلي" - Traduction Arabe en Portugais

    • falhar
        
    • falhaste
        
    • falhas
        
    • falhes
        
    Se não tentares nada de novo, nunca vais falhar. Open Subtitles إذا لم تحاولين فعل أيّ شيء جديد، فلن تفشلي أبداً.
    Tenta não falhar. Open Subtitles أنه سيتم تقييمكِ حاولي أن لا تفشلي
    Medo de que podes falhar. Open Subtitles الخشية من أن تفشلي
    Tu ainda não falhaste em nada, pelo menos até agora--nem por isso. Open Subtitles لم تفشلي في أي شيء حتى الآن .. ليس حتى الآن
    Não falhaste. Porque estás a castigar-te? Open Subtitles أنتِ لم تفشلي لماذا تتعاملين بقسوة مع نفسكِ ؟
    Não falhas. Open Subtitles يمكن أن تفشلي , لا يمكن أن تفشلي
    Não importa, não falhes na tentativa de abater o alvo. Open Subtitles لا يهم ما تفعليه لا تفشلي في الإطاحه بالهدف
    E irás falhar novamente. Open Subtitles ولسوف تفشلي مجدداً
    Mia, não vais falhar. Prometo. Open Subtitles (ميا)، لن تفشلي أعدكِ بذلك
    Não deves falhar, Destiny. Open Subtitles يجب ألا تفشلي (دستنى)
    Não vais falhar. Open Subtitles لن تفشلي
    - Não vou falhar. Open Subtitles -لن تفشلي .
    Tu nunca falhaste uma negociação, na tua vida, quer dizer que ele te apanhou. Open Subtitles أنت أبداً لم تفشلي في تفاوض في حياتك لذا وصل إليك
    Nunca falhaste em nada, Anne Shirley. Open Subtitles لم تفشلي أبداً بأي شيء, آن شيرلي.
    Nunca me falhaste a mim. Open Subtitles لا يمكنـكِ أن تفشلي بنظري أبداً
    Não falhaste, apenas, em trazer-me a chave do Iksen, mas, deixaste que isto acontecesse. Open Subtitles لم تفشلي في أحضار مفتاح الايكسن لي فقط
    Se não desistires, não falhas. Open Subtitles أذا لم تستسلمي # # .لا يمكن أن تفشلي
    Não falhas. Open Subtitles لا يمكن أن تفشلي #, # .لا
    Que tu não falhas. Open Subtitles أنّكِ لن تفشلي
    Ou o serves com honra ou, para a próxima... Não falhes. Open Subtitles أدي خدمتك بشرف عندما يحين الوقت، ولا تفشلي
    Ninguém quer que falhes. Open Subtitles لا أحد يريدكِ أن تفشلي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus