"تقومي بعمل" - Traduction Arabe en Portugais

• fazes
• faças

Fazer alguma coisa errada... Pode parecer a coisa certa, quando o fazes por alguém que amas.
ان تقومي بعمل الشيء الخاطئ و يبدو انه الشيء الصحيح

Porque não fazes recortes para libertá-los?
لما لا تقومي بعمل كتب ثلاثية الأبعاد لإنقاذهم

Porque é que fazes essa cara? A tua mãe ralhou contigo ao telefone?
لماذا تقومي بعمل ذلك الوجهِ الغريبِ؟

Preciso que me faças um trabalhinho.
أحتاجك أن تقومي بعمل صغير وقانوني من أجلي

Não, não quero que faças uma carga escura completa. Olha, acho que estou bem.
أوه , لا , لا أريدك أن تقومي بعمل دفعة كاملة من الدواكن

Não fazes nada sem me consultares primeiro.
لا تقومي بعمل شئ دون مراجعتي أولاً

Morgan, fazes almoços, inaugurações, angariações de fundos e maus casamentos.
(مورجان)، انتِ تقومي بعمل عشاءات العمل انتِ تقومي بالافتتاحات الجديده و جمع التبرعات انتي تقومي بزيجات فاشلة

A não ser que me persigas pelo aeroporto e faças um apelo sentido ao amor.
طاردتيني في المطار و تقومي بعمل نداء توجه لأجل الحب

Só preciso... que me faças uma coisa.
أنا فقط أريدك أن تقومي بعمل شيء لأجلي

Annie, só preciso muito que faças isto por mim. -Por favor.
(آني), أنا فقط حقا حقا أريدك أن تقومي بعمل هذا لأجلي.

- Ouve, eu queria... - Vega, preciso que faças uma coisa. Mas primeiro, uma questão.
(فيغا)، أريدكِ أن تقومي بعمل شيءٍ، لكن أودّ طرح سؤال عليكِ أولاً.