"تلقيتُ رسالة" - Traduction Arabe en Portugais

• Recebi uma SMS
• Recebi uma carta
• Recebi uma mensagem

Recebi uma SMS da chefe. Temos de sair daqui. Agora.
تلقيتُ رسالة من الرئيسة علينا الخروج في الحال

Recebi uma SMS 2 horas depois.
تلقيتُ رسالة عاجلة بعد حوالي ساعتين

Dois dias depois Recebi uma carta com 5 mil dólares em dinheiro.
وبعد يومين تلقيتُ رسالة تحوي بداخلها مبلغ 5 آلاف دولار نقداً

E Recebi uma carta da imperatriz pedindo que não monte a cavalo, visto poder causar a perda do bebé.
و لقد تلقيتُ رسالة من أمكِ تخبركِ أن لا تركبي الخيل بسبب أنهُ واحد من الأسباب الرئيسية للإجهاض

Recebi uma mensagem do meu encarregado, e tenho de sair depressa.
لقد تلقيتُ رسالة من مدير العمال أحتاج للذهاب بسرعة

Olá, Mr. Molesley. Recebi uma mensagem para vir falar com Mrs. Crawley.
مرحباً، سيد "موزلي" تلقيتُ رسالة لزيارة السيدة "كراولي"

- Recebi uma SMS!
لقد تلقيتُ رسالة نصيّة.

Recebi uma carta de Mrs. Bird que trabalhava para Mrs. Crawley.
لقد تلقيتُ رسالة من السيدة "بيرد"، التي كانت تعمل لدى السيدة "كراولي"

Um dia depois Recebi uma carta do Lionel.
(بعد ذلك بيوم ، تلقيتُ رسالة من (ليونيل

Há três meses. Recebi uma carta da Anabelle.
قبل ثلاثة أشهر تلقيتُ رسالة من (أنابيل)

Recebi uma mensagem. De quem?
لقد تلقيتُ رسالة للتو

Recebi uma mensagem da esquadra.
تلقيتُ رسالة من المركز.

Recebi uma mensagem do médico.
لقد تلقيتُ رسالة من الطبيب

Recebi uma mensagem do Wilson George.
تلقيتُ رسالة من (ويلسون جورج).

Recebi uma mensagem do John. Ele não está a responder.
(تلقيتُ رسالة من (جون لا يرّد علىّ