"تلك الشجرةِ" - Traduction Arabe en Portugais

• essa árvore
• esse tronco
• dessa árvore
• daquela árvore

Riko, quero essa árvore um espectáculo.
ريكو! أُريدُ تلك الشجرةِ إلى ذلك التجمعِ.

O que é essa árvore roxa?
ما تلك الشجرةِ الإرجوانيةِ؟

George, George, George da Selva cuidado com esse tronco!
جورج، جورج جورج فتى الأدغال إَنتبهُ إلى تلك الشجرةِ

Isto vai doer. George, cuidado com esse tronco!
هذا سَيَؤلم جورج، إنتبهُ إلى تلك الشجرةِ

Em cima daquela árvore.
فوق تلك الشجرةِ.

É assim: acho que o Nelson veio a rolar até aqui e foi alvejado a partir daquela árvore.
لذا إليك الصفقة. أعتقد أن (نيلسون) تدحرج إلى هذا الجدولِ وأطلق عليه النار مِنْ تلك الشجرةِ فوق هناك.

Cuidado com esse tronco!
إنتبهُ إلى تلك الشجرةِ

Cuidado com esse tronco!
إَنتبهُ إلى تلك الشجرةِ