"تمتعى" - Traduction Arabe en Portugais

• Diverte-te
• Desfrute
• Aproveita enquanto
• Tenha
• Divirta-se
• Curta

- Diverte-te. Amo-te. - Tira fotos.
تمتعى بوقتك،احبك التقط بعض الصور

- Adoro-te. Diverte-te em casa do pai. - Adoro-te.
احبك، تمتعى عند والدك - احبك، سلام -

Desfrute enquanto pode, pois é a última que temos.
تمتعى به ، فهو آخر ما لدينا منها

Desfrute desta bracelete de olho de tigre marinho.
تمتعى بسوار "عين النمر" المُرصّع بالزمرد

Tu estás certa! Aproveita enquanto és jovem.
انت محقة تماما تمتعى فما زلتى شابة

Tenha um ótimo fim de semana. Tranque, sim? Assegure-se de expulsá-lo.
تمتعى بإجازة رائعة و اغلقى المكتبة و تأكدى ان تطرديه

E, por favor, Divirta-se.
و أرجو أن تمتعى بوقتك

Curta sua vida com isso, princesa.
تمتعى بحياة رغدة مع هذا أيتها الأميرة

Diverte-te com o teu namorado.
تمتعى برفقة فتاكِ

Diverte-te logo à noite.
اذا تمتعى بوقتك الليلة

Olha, Diverte-te logo à noite.
انظرى .. تمتعى الليلة

Não, querida. Sai. Diverte-te com os teus amigos em Addytown.
لا، حبيبتى، فلتخرجى (تمتعى بوقتك مع أصدقائك ِ فى ( أدى

- Diverte-te, querida.
تمتعى, ياعزيزتى.

Desfrute do seu cigarro.
. تمتعى بسيجارتك

Desfrute a sua refeição. Vou esperar pela Rachel.
تمتعى بوجبتك .(سأذهب للبحث عن ( رايتشل

Que a Desfrute.
تمتعى.

Tu estás certa! Aproveita enquanto és jovem.
انت محقة تمتعى فمازلت شابة

Obrigado por colaborar. Tenha um bom dia.
شكراْ على تعاونك تمتعى بيومك

Óptimo. Tenha um bom dia. Até logo.
عظيم,تمتعى بيومك اراق لاحقا

Divirta-se.
تمتعى به

Divirta-se.
تمتعى

Curta a feira. Obrigado.
تمتعى بالمعرض شكرا