"تمثالا" - Traduction Arabe en Portugais

• uma estátua

Mas se encontrares uma estátua de 12 metros, avisa-me.
لكن إذا وجدت تمثالا بطول 40 قدماً أخبرني

Quero voltar a ser uma estátua. Faça o que quiser você não é nada.
هل أتحول لتمثال مرة أخرى سواء أصبحت تمثالا أو ذهبت إلى الجحيم فلست أهتم

Rapazes, nós estávamos a mover uma estátua, tropeçamos e caímos.
لقد كنا نحرك تمثالا واختل توازننا ووقعنا

Quando eu era uma estátua estava sendo muito simpática.
أحبتينى عندما كنت تمثالا والأن تكرهينى

Os malucos dos brancos até lhe construíram uma estátua.
يقال ان أمعاه سحبت لقرابة ميل قبل ان يموت الناس البيض المجانين "قد شيدوا له تمثالا

Em frente dele está uma estátua do Buda... 13.000 pés de altura e 2,560 de extenso.
في واجهته الأمامية ستجد تمثالا لبوذا... طوله 13,000 قدم و عرض 2,560 قدم.

Provavelmente, até lhe fazem uma estátua.
انهم سوف ربما يصنع تمثالا من أنت.

Deviam erguer-lhe uma estátua!
يجب أن يصنعوا له تمثالا

Bem, alguém tão rica como tu deve ter uma estátua nalgum lugar.
- اي انسان مثالى مثلك ...يجب ان يبنى له تمثالا" فى مكان ما...