O Alexi Malkatov foi libertado. | Open Subtitles | لقد تم إطلاق سراح أليكسي مولكاتوف. |
Vi que o Sr. Powell foi libertado. | Open Subtitles | -أرى أنّه تم إطلاق سراح السيد (باويل ) -مازال أمامه طريقٌ طويل، رغم ذلك |
O nosso agente foi libertado de Lubyanka. | Open Subtitles | لقد تم إطلاق سراح موظف قضيتنا من (لوبيانكا) |
Após eu ter pago a multa e o suborno, a minha família foi libertada num mês. | TED | وبعد أن دفعت الغرامة والرشوة، تم إطلاق سراح عائلتي بعد شهر، |
Pela pressão do público, os animais de testes de todo o país foram libertados. | Open Subtitles | بناء على طلب الرأى العام تم إطلاق سراح حيوانات التجارب فى مختلف أنحاء البلاد |
Um refém foi libertado. | Open Subtitles | لقد تم إطلاق سراح أحد الرهائن |
Lucas Goodwin foi libertado do Centro de Detenção Federal de Terre Haute há dois meses atrás. | Open Subtitles | (تم إطلاق سراح (لوكاس غودوين من مركز الإحتجاز الفيدرالي في (تيري هوت) بولاية إنديانا) قبل شهرين) |
O Major Lilywhite foi libertado ontem à noite. | Open Subtitles | تم إطلاق سراح (مايجور ليليوايت) ليلة أمس |
- foi libertado por falta de provas. | Open Subtitles | لقد تم إطلاق سراح (دارمودي) لقلة الأدلة |
O Detective Thawne foi libertado. | Open Subtitles | (تم إطلاق سراح المحقق (ثون |
O Joey foi libertado. | Open Subtitles | فأن قد تم إطلاق سراح (جوي) ـ |
- A Escuridão foi libertada. | Open Subtitles | "لقد تم إطلاق سراح "الظلام |
Porscha Williams foi libertada hoje de manhã após ter sido exonerada pelo homicídio de 2010 da Sargento Kelsey Blake. | Open Subtitles | # (تبرئة الناشطة (بورشا ويليامز # تم إطلاق سراح (بورشا ويليامز) في وقت مبكر اليوم بعد أن تمت تبرئتها من جريمة قتل عـ(٢٠١٠)ـام |
Meu caro Lorraine, os prisioneiros foram libertados. | Open Subtitles | عزيزي لورين، تم إطلاق سراح السجناء |