"تم اغتيال" - Traduction Arabe en Portugais

    • foi assassinado
        
    • foi morto
        
    O J.F. Kennedy foi assassinado por causa de uma conspiração, ou por um assassino solitário? TED هل تم اغتيال جون اف كيندي نتيجة مؤامرة ام على يد قاتل وحيد؟
    Há uma hora... que o Dr. Martin Luther King foi assassinado com um tiro. Open Subtitles قبل ساعة تقريباً حيث تم اغتيال الدكتور مارتن لوثر كنغ
    César foi assassinado por pessoas nas quais confiava. Open Subtitles لقد تم اغتيال قيصر روما بواسطة من قد ائتمنهم
    Estava aqui quando o Presidente foi morto? Open Subtitles -هل كنت هنا عندما تم اغتيال الرئيس ؟
    Há algumas horas, Jonas Hodges foi morto do lado de fora do escritório do FBI. Open Subtitles قبل ساعاتٍ قليلة، تم اغتيال (جوناس هودجيز) خارج المقر الرئيسي لوكالة المباحث الفدرالية
    Em 2005, o nosso primeiro-ministro foi assassinado e o país ficou completamente paralisado, então organizámos a campanha "United We Run", uma corrida de 5 km. TED في 2005، تم اغتيال رئيس الوزراء، و أصاب البلد ركود كامل، فقمنا بتنظيم حملة "نجري متحدين" لمسافة 5 كيلومتر.
    O teu pai foi assassinado. TED لقد تم اغتيال والدك
    E sábado, 26, uma hora antes do jantar, o senhor de Bergerac foi assassinado. Open Subtitles بيوم السبت، السادس والعشرون، وقبل ساعة من العشاء تم اغتيال السيد (دو برجوراك) بطريقة حقيرة وقذرة
    Conclusão: O Agente Merriweather foi assassinado. Open Subtitles لقد تم اغتيال العميل ميروذر
    Por trás de mim está o edifício de apartamentos onde o Presidente Palmer foi assassinado há uma hora atrás. Open Subtitles الان، انظروا خلفكم وسترون (المبنى في (لوس أنجلوس (حيث تم اغتيال الرئيس (بالمر
    O Primeiro Ministro foi assassinado. Open Subtitles تم اغتيال رئيس الوزراء
    MENOS DE UMA HORA DEPOIS DE TER ATERRADO EM DALLAS, KENNEDY foi assassinado. Open Subtitles "وبعد ساعة من هبوط الطائرة في (دالاس)، تم اغتيال (كيندي)"
    O Pontecorvo acredita que o roubo foi encenado e que o Nagowski foi assassinado para impedi-lo de revelar os segredos da equipa vermelha. Open Subtitles يعتقد (بونتيكورفو) بأن السطو كان مرتب له و تم اغتيال (ناجوسكي) لمنعه من كشف أسرار الفريق الأحمر.
    Foi onde o chefe da Polícia foi assassinado. Open Subtitles هنا حيث تم اغتيال قائد الشرطة
    O Billy Keats foi assassinado esta manhã e pensámos que pudesse usar o seu dom para nos ajudar a levar o assassino à justiça. Open Subtitles أاا, لقد تم اغتيال (بيلي كيتس)... . هذا الصباح, ونحن نعتقد أن بإمكانك استخدام موهبتك...
    O Primeiro Ministro foi assassinado! Open Subtitles لقد تم اغتيال وزير الداخلية!
    O esquilo Linchei foi assassinado. Open Subtitles تم اغتيال السنجاب (لنكولن).
    Um agente foi morto. Open Subtitles تم اغتيال عميل واحد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus