"تم فعل" - Traduction Arabe en Portugais

• foi feito

A pior parte é que foi feito enquanto este tipo estava vivo.
الجزء الأسوء هو، أنه تم فعل ذلك والرجل على قيد الحياة

Há exemplo no mundo em que isso foi feito.
وهناك أمثلة في العالم حيث تم فعل ذلك.

Se ela estivesse viva quando isto foi feito, haveria muito mais sangue nas suas costas.
ان كانت حية عندما تم فعل ذلك فسيكون هناك دم أكثر على ظهرها

Isso alguma vez foi feito acima do cotovelo?
هل تم فعل هذه العمليّه من قبل ؟

- Ou seja, já foi feito.
يعني أنه تم فعل من قبل

Aquilo foi feito para o Comodoro.
لقد تم فعل ذلك من أجل العمدة

Isto nunca foi feito antes.
لم يسبق أن تم فعل هذا