| Tudo foi limpo. E é fresco. Muito fresco. | Open Subtitles | .أنه يغطي آثاره .تم مسح آثار هذه المنطقة |
| Já foi limpo pelos selvagens. | Open Subtitles | تم مسح بالفعل من قبل المتوحشين. |
| Está ciente de que isso foi apagado do processo clínico dela? | Open Subtitles | هل أنت على علم بأنه تم مسح ذلك من ملفها؟ |
| O disco rígido foi apagado, mas podemos pedir ao Dimitry que restaure alguns dados e crie um calendário. | Open Subtitles | لقد تم مسح القرص الصلب , لكنى متأكد اننا يمكن ان نحضر - دميترى لنستعيد بعض المعلومات , و نضع معاً تقويم لاعمالها. |
| Muita coisa foi apagada mas deu para combinar um dos terroristas com a descrição do Quinn. | Open Subtitles | تم مسح الكثير من لقطات، ولكن كان لدينا ما يكفي لمطابقة واحد من المتمردين الى... مواصفات كوين |
| A imagem foi apagada, tal como o nosso casamento. | Open Subtitles | تم مسح الصور , كما حل بزواجنا |
| Sabes que esta é a última bifurcação antes da saída mas os vestígios dos passos foram apagados e ninguém se lembra do caminho. | TED | وإنك تعلم أن هذا هو المفترق الأخير قبل الخروج لكن قد تم مسح علامات طريقك الخاص ولا أحد يتذكر الطريق |
| Ou porque é que as chamadas foram apagadas no dia seguinte. | Open Subtitles | أو لماذا تم مسح المكالمات عن بعد في اليوم التالي |
| foi limpo. | Open Subtitles | لقد تم مسح أيه بصمات بإتقان |
| O computador foi limpo. Não existe nada. | Open Subtitles | تم مسح الكمبيوتر لا شيء هنا |
| Seu histórico da internet foi limpo. | Open Subtitles | تم مسح تاريخ المتصفح للانترنت |
| O lugar foi limpo. | Open Subtitles | تم مسح المكان |
| O número de série foi apagado. | Open Subtitles | تم مسح الرقم التسلسلي للمسدس. |
| - O registo da Audrey Raines foi apagado. | Open Subtitles | لقد تم مسح سجل مكالمات (أودري) بالكامل ماذا؟ |
| Tenho o computador do Froman. O disco rígido foi apagado. | Open Subtitles | حصلنا على جهاز (فرومان ) الخاص، تم مسح كل المعلومات على القرص الصلب. |
| Essa informação foi apagada. | Open Subtitles | لا. تم مسح تلك المعلومات. |
| Fui drogada. A minha memória foi apagada. | Open Subtitles | لقد تم تخديري تم مسح ذاكرتي |
| Os seus registos foram apagados. | Open Subtitles | إذاً، أصغِ إلي تم مسح جميع سجلاتكِ |
| Os registos foram apagados. | Open Subtitles | تم مسح كل السجلات. |
| -Mas você disse que os camiões estavam estragados porque as ordens de serviço foram apagadas. | Open Subtitles | لكنه قال لك ، ما انقطع الشاحنات لأنه تم مسح الاوامر. |
| - As tuas análises foram apagadas. | Open Subtitles | لقد تم مسح فحص دمك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 