Este quarto agora pertence-me a mim e ao furão. | Open Subtitles | هذه الغرفة تنتمي لي و أبن عرس الأن. |
A Santanico pertence-me. | Open Subtitles | سانتانيكو تنتمي لي |
Você pertence-me. | Open Subtitles | أنت تنتمي لي. |
É, sim. - O amuleto também não é meu. | Open Subtitles | نعم، لديّ التميمة لم تكن تنتمي لي ايضاً |
Isto não é meu. | Open Subtitles | أنها لا تنتمي لي |
Acho que isso me pertence. | Open Subtitles | اعتقد ان هذه تنتمي لي |
Acho que isso me pertence. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه تنتمي لي |
pertences-me, vais aprender o teu lugar, a ser obediente. | Open Subtitles | أنتِ تنتمي لي ستتعلّمين مكانك، وتكوني مطيعة |
Agora pertences ao senhor Morra, ou seja pertences-me a mim. | Open Subtitles | فأنت تنتمي للسيد (مورا) الآن مما يعني أنك تنتمي لي |
Isto pertence-me. | Open Subtitles | هذه تنتمي لي |
pertence-me a mim. | Open Subtitles | إنها تنتمي لي |
Gotham pertence-me. | Open Subtitles | (غوثام) تنتمي لي. |
A tua vida pertence-me. | Open Subtitles | حياتك تنتمي لي |
- O sutiã é meu. | Open Subtitles | حمالة صدر تنتمي لي |
- Sim, é meu. | Open Subtitles | أجل انها تنتمي لي |
Porque... nós não... ela não me pertence mais. | Open Subtitles | لأننا لم تعد تنتمي لي . |
Agora pertences-me. | Open Subtitles | أنت تنتمي لي الآن |
Agora pertences-me. | Open Subtitles | "الان انت تنتمي لي" |