"توسلت لي" - Traduction Arabe en Portugais

• implorou-me
• Imploraste-me
• me imploraste

Ao morrer, Eliza implorou-me que olhasse pela criança.
بينما كانت ألايزا تحتضر، توسلت لي بأن أعتني بالطفل

Não consegui fazer o que ele implorou-me que fizesse.
أنا لا يمكن أن يفعل ما توسلت لي القيام به.

Ela implorou-me por espaço, então saiu só com dois seguranças.
توسلت لي للتقليص، لذلك سمحت لها بالذهاب مع حارسين فقط

Tu Imploraste-me que querias entrar, pelo que criei um papel para ti.
لقد توسلت لي لأقبلك لذا أنشأت لكي دور تلعبيه

E tu não só a querias, como me imploraste por ela.
و أنت لم تكن ترغب بها توسلت لي لفعل ذلك

A Donna implorou-me para deixar esta vida.
توسلت لي " دونا " أن أتخلى عن هذه الحياة

A sua mãe implorou-me no seu leito de morte.
أمك توسلت لي وهي في فراش الموت

Ela implorou-me que a ajudasse.
توسلت لي للمساعدة.

implorou-me para trazê-lo nas minhas aventuras desde que eu cheguei a Los Angeles, e é isso que elas são para si...
لقد توسلت لي لجلبك فى مغامراتي منذ وصولي إلى (لوس انجليس) و هذا ماحدث لك

implorou-me que a protegesse, e eu assim fiz.
لقد توسلت لي أن أحميها وفعلت

- A Hal implorou-me para eu o trazer. -És tão fofo.
-لقد توسلت لي هالي لكي أحضره

A Mónica implorou-me.
(مونيكا) توسلت لي

Imploraste-me por uma segunda oportunidade, e uma terceira e uma quarta.
لقد توسلت لي لفرصة ثانية و ثالثة و رابعة

Imploraste-me para fazer parte desta caçada.
كنت توسلت لي أن تكون جزءا من هذا الصيد.

Fodi contigo porque me imploraste.
لقد مارست الجنس معك لأنك توسلت لي