"توقفت عن العمل" - Traduction Arabe en Portugais

• deixou de funcionar
• parou de trabalhar
• parado de trabalhar

O Xerife Ali disse que o telefone foi entregue aos howeitat e que deixou de funcionar.
لقد قال الشريف على ان التليفونات فى رعاية الحويتات ولقد توقفت عن العمل وهذا صحيح

Neste caso a fantasia deixou de funcionar, e isso torna-o perigoso.
في هذه الحالة المجرم طقوس عمل مخيلته توقفت عن العمل و هذا يجعل منه في الواقع خطرا بشكل لا يصدق

Ontem, o meu cartão de crédito deixou de funcionar.
أقسم أنَّهُ كانَ مراقب، ويوم أمس، بطاقتي الإئتمانية توقفت عن العمل

Só um aparte, ela parou de trabalhar há 2 meses.
بالإضافة إلى أنها توقفت عن العمل منذ شهرين مضوا

Ainda bem que a tua mãe parou de trabalhar para te ajudar a vestir.
يا إلهي , أنا مسرورة أن أمك توقفت عن العمل بما يكفي لإلباسك

Depois de ter parado de trabalhar e ter começado a ficar maluco, ela arranjou um amigo por correspondência.
بعد ان توقفت عن العمل وبدأت بالتصرفات الجنونية فقد قامت بالتعرف على شخص

Pensei que tinha parado de trabalhar em casos.
اعتقدت أنك توقفت عن العمل على القضايا

Ele viu quer eras tão estúpido que até deixou de funcionar.
أنا أعتقد حقاً، أنها فكرت كم أنت غبي لدرجةِ أنها توقفت عن العمل

Não sei porquê, mas deixou de funcionar.
لا أعرف ما جرى لقد توقفت عن العمل وحسب

A bomba do cano de esgoto deixou de funcionar.
مضخة مياه الصرف الصحي توقفت عن العمل

Simplesmente deixou de funcionar.
فقط توقفت عن العمل

Simplesmente deixou de funcionar? - Sim.
فقط توقفت عن العمل ؟

A fonte deixou de funcionar.
النافورة توقفت عن العمل

A Quinn parou de trabalhar para o SOT515.
لاشئ من هذا القبيل و لكن SOT515.كوين توقفت عن العمل لصالح