"تُجيبُ" - Traduction Arabe en Portugais

• responder

Não tem de responder "sim" ou "não".
أنت ليس من الضروري أن تُجيبُ نعم أَو لا.

Se responder sinceramente, nunca mais me chamam.
الآن تُجيبُ إلى أعلى، أنت مَا سَتَسْمعُ منهم ثانيةً.

Não precisas de responder.
ليس من الضروري أن تُجيبُ ذلك.

Se responder correctamente a estas cinco questões, não só ganha este jogo, mas também ganha este magnífico pote de ouro!
تُجيبُ هذه الخمسة الأسئلة بشكل صحيح، وأنت لَسْتَ تَرْبحَ هذه اللعبةِ فقط، لَكنَّك تَرْبحُ هذا العظيمِ القدر الكبير للذهبِ!

Ela não está a responder à minha pergunta.
هي لا تُجيبُ سؤالَي.

Pode responder.
- يمكنك ان تُجيبُ.

Pode responder.
أن تُجيبُ.