"ثروتى" - Traduction Arabe en Portugais

• minha fortuna
• fazer fortuna

Enquanto o Egipto se dilacerava numa guerra civil... eu dobrava a minha fortuna como médico dos ricos.
بينما مزقت مصر نفسها بالحرب الأهلية فقد ضاعفت ثروتى كونى طبيب الأغنياء

Ele não tem capacidade para ganhar uma moeda de prata de dez cêntimos! Se te casares com ele não te darei um cêntimo da minha fortuna!
أنه فقير وغير متعلم إذا تزوجتيه لن أعطيك بنس من ثروتى

Passei seis anos a planear isto. Toda a minha fortuna.
أستمع ألى لقد قضيت ست سنوات أخطط لهذا وكامل ثروتى

- "E por causa do meu amor pelas artes, ordeno que metade da minha fortuna seja utilizada para formar uma companhia de ballet."
- "وبسبب حبى للفن والفنانين انا اوصى بنصف ثروتى فى اقامة شركة بالية

Dei-lhes 2 semanas de pré-aviso encontrei um corpo, 50 dólares... e fiz-me ao mundo para fazer fortuna.
اعطيت اسبوعين واصبحت جسدا ب50 دولار واصبح مبعوثا الى العالم لجمع ثروتى

A minha fortuna está a salvo. Posso sustentá-la.
ثروتى كبيرة ، يمكننى أن أمنحكِ إياه - حقاً ؟

A minha fortuna e charme salvaram-no.
ثروتى و سحرى انقذوه

Aposto a minha fortuna em cigarros.
أراهن بكامل ثروتى من السجائر على ذلك!

A América fez a minha fortuna.
فهى سبب ثروتى

Eu fiz a minha fortuna ...
وجعلت ثروتى

Vim para Londres para fazer fortuna.
انا يتيم لقد جئت الى لندن لاعمل ثروتى