O tio dela era criado da latrina da rainha. Ela foi comida num monte de feno em "Guerra dos Tronos". | Open Subtitles | عمها كان خادم مراحيض الملكه لقد إختفت في كومة غش بـ غيم اوف ثرونز |
Parece um argumento meio merdoso da Guerra dos Tronos. | Open Subtitles | إنه أشبه بسيناريو سيىء لـ"جايم أوف ثرونز". |
Podemos mudar de canal de televisão quando o programa trata a violência sexual contra as mulheres como um desporto, a Guerra dos Tronos. | TED | يمكننا تغيير القناة عندما يقوم التلفزيون بعرض مشاهد عنف جنسية ضد المراة مثل الرياضة، ومسلسل"جايمز أوف ثرونز". |
Este é o episódio mais triste do Game of Thrones que eu já vi. | Open Subtitles | "هذه أكثر حلقة محزنة من "جيم أوف ثرونز قد شاهدتها من قبل |
Só queria que fosse mais tipo Game of Thrones. | Open Subtitles | فقط لو كان به قليلاً من مسلسل "جيم أوف ثرونز" |
- Ele vê Game of Thrones? | Open Subtitles | أهو من محبين مسلسل "قيم أوف ثرونز"؟ |
A série de TV favorita é o Jogo de Tronos e a banda favorita os The Thermals. | Open Subtitles | مسلسله التلفزيوني المفضل "غيم أوف ثرونز" وفرقته المفضلة "ذا ثيرمايلز". |
Isso é uma cena de A Guerra dos Tronos? | Open Subtitles | هل هذه حلقه من " غيم اوف ثرونز " ام ماذا ؟ |
Viste a "Guerra dos Tronos", ontem à noite? | Open Subtitles | "مرحبًا، هل شاهدّت "قيم أوف ثرونز" البارحة؟" |
Sabes, depois de tudo o que aconteceu, pensei que nós próprios podiamos ter um descanso, por isso trouxe a primeira temporada do "Jogos de Tronos". | Open Subtitles | أوتعلم، بعد كل ما حدث كلانا قد نستفيد من عطلة أيضًا لذا أحضرت لك الموسم الأول (من مسلسل (غيم أوف ثرونز |
"Mim gostar de sushi", "mim gostar de A Guerra dos Tronos", | Open Subtitles | أحب لي سوشي، أحب لي "غيم أو ثرونز"، |
A Tessa tirou 2 semanas quando o Jon Snow morreu na "Guerra dos Tronos". | Open Subtitles | تيسا أخذت أسبوعين أجازة عندما مات (جون سنو) في مسلسل (غيم اوف ثرونز) |
Quando volta a dar a Guerra dos Tronos? | Open Subtitles | متى سيعود مسلسل "جايم أوف ثرونز"؟ |