É um aviso. Há 20 cobras venenosas a bordo. | Open Subtitles | انتبهوا لدينا 20 ثعبان سام علي متن السفينة |
Não quero mais surpresas. Se encontrarem mais cobras, matem-nas. | Open Subtitles | لا اريد ايةمفاجات اخري اذا وجدتم ثعبان اقتلوه |
Uma dançarina de hula sexy. Mas uma sexy dançarina de hula com corpo de cobra. És tão idiota | Open Subtitles | نعم , الآن نتحدث , فتاة الهولا المثيرة ولكن ثعبان مثير لفتاة الهولا أنتَ سخيف جداً |
A Mamba-negra é a cobra venenosa mais comprida de África. | Open Subtitles | المامبا السوداء الزاحفة هي أطول ثعبان سامة في أفريقيا |
Vi-a falar com um Southside Serpent ontem à noite. | Open Subtitles | لقد رأيتها تتكلم مع ثعبان من الجنوب الليلة الماضية |
Três membros dos Snake Boys sofreram uma emboscada num salão de jogos. | Open Subtitles | ثلاثة أعضاء ثعبان بنين العين تعرضوا لكمين في .الممرات الليلة الماضية |
Especializou-se em animais encurraldados e perigosos, inclusive capturou doninhas, um guaxini, e, uma vez, uma cobra píton gigante. | Open Subtitles | لقد تخضض فى الحيوانات الخطيرة و المحاصرة يشمل الظربان و الراكون و ذات مرة ثعبان عملاق |
Tive o prazer de estar perto desta grande cobra-real que apanhou uma víbora crotalina venenosa. | TED | وكانت تلك متعة ان نلقي نظرة عن قرب عليها وهي تقبض ثعبان ساما |
"De acordo com a profecia Maia, uma corda de serpentes irá aparecer no centro da Via Láctea". | Open Subtitles | طبقاً لنبوءة المايا ثعبان سيظهر في منتصف درب اللبانة |
Gretchen. Mordida por uma cobra. Temos de ajudá-la. | Open Subtitles | جريتشين قد عضها ثعبان يجب علينا أن ننقذها |
mil malvadas, mil cobras sibilantes, dez mil sapos inchados, | Open Subtitles | إن ألف شيطان وألف ثعبان يفحّ وعشرة آلاف علجوم متورّم |
A mascote da Sociedade das cobras e Esqueletos: uma cobra-piton. | Open Subtitles | في مجتمعِ الأفعى والهياكل. تعويذتهم, ثعبان. |
É do tipo de enfiar cobras nas vaginas das gajas. | Open Subtitles | نوع هذا عرضة لل يشق قليلا ثعبان حتىcoochiesمن النساء. |
Imaginem, zezinhos dourados, mangueiras brilhantes, cobras de 1 4 quilates... | Open Subtitles | .ز تخيّل ذلك ,اليوبيل الذهبي للزواج البنطلون على شكل ثعبان ذو 14 قيراط |
Lembra-te de que procuramos heterodontes ou cobras de água. | Open Subtitles | تذكّر الآن، نحن نبحث عن ثعبان الماء أو ثعبان الجرس |
É derivado de uma neurotoxina de veneno de cobra. | Open Subtitles | إنه سم مستمد من ثعبان يصيب الجهاز العصبي. |
Temos aqui nada mais nada menos que um magnífico... espécime de cobra negra pura do Alabama. | Open Subtitles | لَدَيَّ بضاعة ممتازة هنا إنه ثعبان أسود من ولاية ألأباما |
Esperem. Parece que aquele homem sofreu uma mordidela de cobra. | Open Subtitles | انتظري، هذا الرجل يبدو انه يعاني من عضة ثعبان حقيقة |
- Há uma... - a cobra! Devia ter-lhe dito. | Open Subtitles | ما هذا هناك أنه ثعبان, نسيت, كان علي اخبارك |
Devias ter pensado nisso antes de pores a cobra em acção. | Open Subtitles | يجب ان يكون الفكر عن ذلك قبل السماح ثعبان الخاص بها القفص. |
Levei o Sea Serpent numa viagem em redor da ilha de Oahu. | Open Subtitles | ركبت "ثعبان البحر" لأقوم بجولة حول جزيرة أواهو |
" S01E05 " - Snake Creeps Down - | Open Subtitles | خوض الأراضي الوعرة الحلقة الخامسة "ثعبان يزحف خلسة" |
Má ideia! O parasita é como uma píton. Ele apanha um sistema e esmaga-o até morrer. | Open Subtitles | فكرة سيئة، الدودة مثل ثعبان تحيط بالنظام وتعصره بالكامل |
Ou a víbora melhor que a enguia porque a pele pintada apraz à vista? | Open Subtitles | أو هو الأفعى أفضل من ثعبان البحر لأن له محتويات الجلد باللون العين؟ |
Ele dizia, "O Casamento é vasculhar um saco de serpentes e encontrar uma enguia." | Open Subtitles | وقال: "كان الزواج من تصل إلى كيس من الثعابين والعثور على ثعبان البحر". |
Quando somos mordidos por uma cobra, devemos chupar o veneno. | Open Subtitles | عندما تحصل على شىء من ثعبان. من المفترض أنك ستقوم بتنقيتها من السم. |
Doom, primeiro a Serpente de Midgard... e agora o Destruidor? | Open Subtitles | دووم , أولا ثعبان ميدغارد , الآن المدمر ؟ |
Uma espécie de crepe de enguia ou algo parecido? | Open Subtitles | بعض أنواع الملفوف مع ثعبان البحر وشيء آخر؟ |
É uma serpente marinha, descrita no Livro de Jó. | Open Subtitles | إنه ثعبان بحر أسطوري إنه مذكور في كتاب الأعمال |