"ثلاثة أيامِ" - Traduction Arabe en Portugais

• três dias

O Artie manda-te cumprimentos e disse que o Douglas foi lá satisfazer o seu fetiche de borracha há três dias.
إيريك. آرتي يَقُولُ مرحباً والذي دوغلاس جاءَ في إلى أرضِ أداته المطاطية للشهوة الجنسيةَ قبل حوالي ثلاثة أيامِ.

O veneno ainda está fresco, tem três dias.
السمّ ما زالَ طازجاً ثلاثة أيامِ إنهم يَتبعوننا

Faltam três dias para as férias de Natal.
فقط فكّر، لم يتبق سوى ثلاثة أيامِ على عطلةِ عيد الميلادِ

Os criminosos libertaram a Sra. Wong a frente do mar de Apleichau, e demandaram que ela está pronta a ser resgatada em três dias.
أطلقَ المجرمونُ سراح السّيدةُ وونج على شاطيءِ بحر ابلياتشوو، وطَلبَوا منها أن تجهز فدية خلال ثلاثة أيامِ.

Dentro de três dias, o mundo inteiro irá ouvir o meu rugido... e de bom grado cairá nas mãos do império perdido de Sianking.
في ثلاثة أيامِ كل العالمِ سَيَسْمعُ زئيرَي ويعود الموضوعَ بشكل راغب إلى الإمبراطوريةِ المفقودةِ لسيان كنك

Podia por um bebé na tua barriga, que te iria rasgar o ventre em três dias.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَضِعَ طفل رضيع في بطنِكَ الذي مزّقْ طريقه رحمِكَ في ثلاثة أيامِ.

Acha graça porque está cá há três dias.
هو يُقيمُ حفلةً الآن، ثلاثة أيامِ إليها.

Não o larguei durante três dias.
أنا لم اتركه لمدة ثلاثة أيامِ.

Em três dias, poderemos fazer a nossa escolha... uma curva do Rio Powder... um vale tranquilo... ou um lugar elevado.
ثلاثة أيامِ مِنْ هنا، نحن يمكن ان نحدد مصيرنا حافة نهر باودر وادي هادئ...

Há três dias que não a bebo.
أنا مَا شَربتُوش من ثلاثة أيامِ

Em três dias, mais nenhum.
- ثلاثة أيامِ ولا واحدة. - أوه، لا! - لماذ لَمْ تُخبرينا، بابز؟

Os miúdos e eu vamos passar três dias sozinhos.
حَسناً، تلك ثلاثة أيامِ مَع فقط ني والأطفال. Yep.

Vai demorar apenas três dias no máximo.
يَستغرقُ ثلاثة أيامِ فقط في الاكثر.

- São dois, três dias no máximo.
فقط إثنان، ثلاثة أيامِ في الغالب.

três dias depois de o avião dele ter caído, recebeu uma carta registada da NASA.
ثلاثة أيامِ بعد طائرته هَبطتْ، أصبحَ a رسالة مسجّلة مِنْ ناسا.

Já se tinham passado três dias sem que ninguém tivesse reparado que... ele ainda estava à espera à porta de casa do John.
ما كَانَ حتى ثلاثة أيامِ مرت أي واحد لاحظَ ذلك... ... هوما زالَيَنتظرُ خارج بيتِ جون.

Em três dias eu volto, mija.
ثلاثة أيامِ بعدها اقابلك ظهرا، .

Mas... para deuses... bastam três dias.
لكن لكن للآلهةِ ثلاثة أيامِ.

Sim! três dias está muito bem. Não.
ثلاثة أيامِ جيدة

três dias não está nada bem.
لا، ثلاثة أيامِ لَيستْ جيدة