"ثم جاءت" - Traduction Arabe en Portugais

• depois veio
• Depois vieram

depois veio uma mulher... para pedir direcções, porque eles estavam perdidos e não conseguiam encontrar o caminho de casa.
ومن ثم جاءت امرأة تسأل عن الإتجاهات لأنها كانت ضالة ولم تجد طريقها للمنزل وكنا متأثرون بها

depois veio outra empresa, comprou o projecto e continuou a edificação.
ثم جاءت شركة أخرى وإشترت المشروع و صبَّت الأساس

Depois, veio a Depressão, que afectou a todos menos aos Baekeland.
ثم جاءت فترة الكساد التي ضربت الجميع ماعدا (بيك لاند)

Depois, vieram umas miúdas, disseram-me que eu seria uma estrela e perguntaram se me podiam fazer companhia por umas horas.
ثم جاءت تلك الفتيات وأخبرَنَنِي أنني سأصبح نجماً طلبنْ إن كان بوسعهنّ مرافقتي لعدة ساعات

Depois vieram as fábricas e os carros... fizeram surgir partículas negras nos minerais.
ثم جاءت المصانع والسيارات وأصبحوا يضعون بقعاً سوداء في المعادن

Depois vieram os coelhos.
ثم جاءت الأرانب

Ela ligou para o 911, depois veio ter connosco.
لقد إتصلت بالنجدة، ثم جاءت لتحضرنا

Depois, veio a Igreja e transformou-nos a todos em santos.
ثم جاءت "الكنيسة الأم" وحوّلتنا جميعاً إلى قديسين،

E depois veio um sim.
ومن ثم جاءت الموافقة.

depois veio a guerra e casámo-nos.
ثم جاءت الحرب وتزوجنا.

E depois veio a leitura do testamento.
ثم جاءت قراءة الوصية

depois veio a Noite das Minhocas.
ومن ثم جاءت الليلة المشؤومة

Bem, depois veio esta música.
ثم جاءت تلك الأغنيه

"depois veio o vento.
ثم جاءت الرياح.

E depois veio...
- ثم جاءت .. -أنا !