"ثم فكرت" - Traduction Arabe en Portugais

• E depois pensei
• E pensei
• então pensei
• Depois pensei em
• mas depois pensei

E depois pensei "Ninguém tem de saber o que aconteceu porque nem eu sei o que aconteceu,"
ثم فكرت أن لا أحد عليه أن يعلم ما حدث لأنني لا اعلم ما حدث

E depois pensei em aumentar a viscosidade através de um processo de glucose durante o processo de emulsificação.
ومن ثم فكرت أنه ربما فقط، يمكن رفع اللزوجة بإضافة مشتق الغلوكوز المعقد

E pensei para comigo... quem é que conheço que possa resolver o problema?
ثم فكرت لنفسي من الذي أعرفه ويستطيع حل مشكلة كهذه؟

Sabes, não estava a planear fazer-te sentir bem-vinda aqui, mas depois vi o autocolante, E pensei que a filha do director não seja assim tão falhada afinal.
لذا، انظري، لم أكن أخطط لأجعلك ،تشعرين بأنه مرحب بك هنا لكنني رأيت الملصق، ثم فكرت ربما ابنة المدير ليست فاشلة

Então, pensei que talvez o Michael pudesse ajudar e liguei-lhe.
ثم فكرت بأن مايكل يمكنه المساعدة وأتصلت به .وتقابلنا

Mas depois pensei: Não, talvez não chega.
لكن ثم فكرت لا ، لربما هو ليس جيداً بما يكفي

Foi o seguinte... Comecei e depois pensei:
بدأت بحزمأغراضي ثم فكرت ''ما الذي أفعله؟

Primeiro pensei no Patina, depois no The Ivy E depois pensei num lugar um pouco mais romântico.
حسناً ، فكرت أولاً في باتينا ثم فكرت في ليفي ثم فكرت في مكان به رومانسية أكثر ، كمنزلي

E depois pensei, por que não reservar um bilhete para Nova Iorque e também poderei visitar a mãe.
ومن ثم فكرت لم لا أحجز تذكرة إلى "نيويورك"؟

E depois pensei "Meu Deus, dói-me a cabeça de tanto pensar!"
ثم فكرت أن رأسي يؤلمني بجميع الأفكار

E, depois, pensei: "Sempre quis um campo de minigolfe".
ثم فكرت: "مهلا، لقد أردت دائما خضراء صغيرة وضع."

E depois pensei que talvez estivesse enganado.
ثم فكرت اننى قد اكون مخطئا

E pensei em tudo, incluindo você.
ثم فكرت بشأن كل شيء فيما ضمنهم أنت وقررت أن امنحك فرصة أخرى..

E pensei que, vindo comigo, até era capaz de ser giro. A sério?
ثم فكرت ربما لو ذهبتِ معي لأصبح الأمر مسلياً

"Muito bem!" e bebíamos champanhe e pensei: "Às vezes as pessoas querem mudar por entender que é o certo".
بعد كل حفل سيقول احسنتي احظي بكأس من الشامبانيا ثم فكرت احيانا قد يرغب احدهم بالتغيير

Entrei em pânico porque o professor, disse para sermos profundos, E pensei na história dela.
لقد ذعرت، فهمت، لقد ذعرت لأنه قال "تعمقي، تعمقي" و ثم فكرت في قصتها

"E pensei em ti, querido amigo. "E soube que te voltaria a ver,
"ثم فكرت فيك يا صديقي العزيز، وعرفت أنني سآراك مجدداً"

(Risos) então pensei na mais louca de todas as ideias: fazê-lo a sério.
ثم فكرت بفكرة أكثر جنونا من جميع الأفكار لماذا لا أفعلها بجدية

então pensei que te tivesses acagaçado, por isso fi-lo eu.
ثم فكرت في أنك كنت جبانة ربما، أقدمت على ذلك بنفسي.

Depois pensei em todos os homens que te abraçariam, que te fariam rir,
ثم فكرت بكل الرجال والذي علينا ان نحميكي ما الذي جعلك تضحك ؟

Pensei nisso, mas depois pensei nem sequer quero ler o grande romance americano.
فكرت في ذلك ثم فكرت أنا حتى لا أرغب في أن أقرأ رواية أمريكية