"ثيابكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• as tuas roupas
• de roupa
• vestida
• tua roupa

- Não pode ser as tuas roupas. - São as minhas roupas.
ــ لا يمكن أن تكون ثيابكِ ــ إنهّا ثيابي

- as tuas roupas. - Deixa-me explicar.
.هاكِ ثيابكِ - دعيني أفسر لكِ الأمر -

Não há espaço para mim e todas as tuas roupas!
ليس هناك غرفة ليّ ولا لجميع ثيابكِ!

O que tens de fazer é trocar de roupa e esconder as molhadas até secarem.
كل ما عليكِ هو أن تبدلي ثيابكِ وتخفي الملابس المبتلة حتى تجف

Acabou-se a conversa porca, vai mudar de roupa.
لا وقت للكلام القذر، اذهبي وغيّري ثيابكِ.

E passamos primeiro por minha casa para te arranjar umas roupas, porque não vais aparecer em público, assim vestida.
وأجعلكِ تبدلي ثيابكِ ، فلا يمكنني أخذكِ إلي مكان عام بهذه الملابس

Ou te sentas ou tiras toda a tua roupa para nós aproveitarmos as tuas formas com grafite e borrachas.
إما أن تجلسين أو تقومين بتعرية نفسكِ من ثيابكِ قد نفترس نموذجكِ بالجرافيتي والمطاط.

Estas são as tuas roupas.
وهذهِ ثيابكِ

Devias de mudar de roupa antes que o agente da condicional volte.
يجب أن تبدلي ثيابكِ قبل أن يعود المشرف علينا.

Muda de roupa e vem ao meu escritório. - Não
استبدلي ثيابكِ وتعالي إلى مكتبي

Lava a merda da tromba, muda de roupa, e volta para o ninho.
قومي بغسل وجهكِ اللعين وأستبدلي ثيابكِ

Fica cinco minutos e troca de roupa.
انتظري لخمس دقائق، ثم بدلي ثيابكِ.

Admiro-me ver-te vestida.
حسنا متفاجئ من رؤيتك مرتدية ثيابكِ

Porque estás ainda vestida?
لما ما زلتِ مرتدية ثيابكِ

Fiz as tuas malas, lavei a tua roupa e conferi os teus cheques.
انتهيت للتو من ترتيب حقيبتكِ ..وغسل ثيابكِ و التدقيق على دفتر المواعيد !

A tua roupa estava coberta de vomitado.
ثيابكِ كانت مغطى بالقيء.