| O Jacky já não tem testículos. | Open Subtitles | جاكي لم يعد لديه خصى بعد الآن لذا يتوجب علينا أثناء فترة المراهقة أن.. |
| Naquele tempo, o pai do Jacky denunciou o teu pai ao tribunal. | Open Subtitles | في ذاك الوقت شهد والد جاكي ضد والدك في المحكمة |
| Hoje, o Le Guide saiu e graças ao Jacky, Cargo Lagarde manteve as 3 estrelas. | Open Subtitles | اليوم, نقاد الدليل اتو و بفضل جاكي, شركة لاغارد حافظت على نجومها الثلاث. |
| Descobri um Halston de qualidade e li sobre a Jackie Kennedy. | Open Subtitles | لقد وجدت بعض خمر هالستون وقام تدور على جاكي كينيدي. |
| a Jackie mandou-te isto de Washington hoje de manhã. | Open Subtitles | جاكي أرسل هذا إليك من العاصمة هذا الصباح |
| O Jack perde a concentração, quando se torna num desporto. | Open Subtitles | يَفْقدُ ولدُ جاكي بؤرةً عندما يَتحوّلُ إلى الرياضةِ. |
| o Jackie DiNorscio apresentou-me ao seu primo Tony Compagna. | Open Subtitles | جاكي دينورشيو قام بتقدمي لابن عمه توني كامبانيا |
| Espera, falamos do Jacky, falamos da Sardenha, do casino... | Open Subtitles | رويدك. نحن نتكلّم بخصوص (جاكي)، "سردينيا"، نوادي قمار، |
| E agora o Jacky aparece de repente no teu grupo. | Open Subtitles | والآن يظهر جاكي فجأة بين أصحابك |
| Se o ritmo continuar assim, a Jacky terá que dar a luz a criança sozinha. | Open Subtitles | لو ظللنا على هذا الحال "جاكي" ستلد بمفردها |
| Ouvi dizer que poderia encontrar o Jacky aqui. | Open Subtitles | لقد قيل لي انه يمكنني إيجاد جاكي هنا. |
| Diga ao Jacky que não quero vê-lo mais. | Open Subtitles | اخبر جاكي بأنني لا أريد رؤيته. |
| - Jacky Ickx. - Sou mais rápido que o Jacky. | Open Subtitles | ـ مثلاً (جاكي يكس) ـ أنا أسّرع من (جاكي) |
| Na verdade, tive uma conversa muito produtiva com a Jackie Sharp. | Open Subtitles | في الواقع، كان لي محادثة منتجة جدا مع جاكي شارب |
| Vem até ali e senta-te connosco. Não vês a Jackie e a Doris há que tempos. | Open Subtitles | تعال اجلس معنا أنت لم ترى جاكي و دوريس و هيلين منذ مدة طويلة |
| - Craven A. Falou com a Jackie? | Open Subtitles | جبانه فقط بالمناسبة هل كان لديك فرصة لاجراء محادثات مع جاكي حتى الآن؟ |
| Ouça, Jack, neste momento, sou só eu a perguntar-lhe. | Open Subtitles | انظر . جاكي بتلك اللحظة انا من طرح السؤال |
| Peço desculpa pela interrupção, Niles, eu e o Jackie precisamos de estar aqui? | Open Subtitles | آسف لمداخلة فيها هل جاكي وأنا بحاجة إلى أن تكون هنا؟ |
| Jakey, adivinha só. | Open Subtitles | هاى, جاكي, خمن ماذا؟ |
| O Edward juntou-se à Jacqui como subgerente e, numa reviravolta surpresa, a quatro vezes recontratada, a Sra. Mary Crohns, foi promovida a gerente de turno, com base apenas nas horas acumuladas. | Open Subtitles | انضم إدوارد مع جاكي كمدير مساعد وفي تطور مفاجئ للمرة الرابعة ، تتم ترقية ماري كرونس لتصبح مديرة نوبة |
| Jacks, podes receber o taxista? | Open Subtitles | جاكي, هل بإمكانك التحدث إلى سائق التاكسي؟ |
| - e que prefere concentrar-se nas regras... - Jackie, pode parar. | Open Subtitles | وانت تفضل التركيز على السياسة جاكي, تستطيعين التوقف |
| Olha, eu juro por Deus, se tu dizes mais alguma palavra sobre a minha irmã, e eu vou contar à Jackie. | Open Subtitles | اقسم , بالله , اذا تلفظت بأي كلمة . عن شقيقتي . سأخبر جاكي بالامر |
| Tu não precisas da Jackie... querida e boa Jackie. | Open Subtitles | "أنت لا تحتاج إلى "جاكي "جاكي" اللطيفة الفاتنة |
| Jacques Bouvier. | Open Subtitles | من فضلك مرحبا جاكي |
| Bem, prepare-se para a filmografia completa do Jackie Chan! | Open Subtitles | حسنا، إستعد لمجموعة الأعمال الكاملة لـ جاكي تشان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 