"جانبها الأيمن" - Traduction Arabe en Portugais

• lado direito

Eu estou a chegar. Ela tem o lenço do seu lado direito.
الآن أنا أصل، وهي قد أمسكت بالوشاح ووضعته على جانبها الأيمن.

Ela têm várias costelas partidas do lado direito, e o diafragma não está a comprimir o pulmão.
لديها بعضٌ من الضلوع المكسورة على جانبها الأيمن والغِشَاء ليس قادر على أن يضغط الرئة.

"A rapariga estava no lado direito, com os pés virados para oeste.
البنت كانت على جانبها الأيمن واقدامها موجه للغرب

A vara de metal entrou pelo lado direito do corpo e saiu pela vagina.
القضيب المعدني دخل من جانبها الأيمن... وخرج من مهبلها

Parece que a vítima foi esfaqueada do lado direito... há talvez um ano.
... يبدوأن الضحية طعنت على جانبها الأيمن ربما قبل حوالي سنة

Uma bala atravessou-a do lado direito.
تلقت رصاصة واخترقتها في جانبها الأيمن