"جبريلا" - Traduction Arabe en Portugais

• Gabriella

E se essa rapariga das ciências, Gabriella, se juntou ao Troy Bolton, o clube escolástico vai por água abaixo.
وإذا تمكن الفتيات من جعل جبريلا تشترك مع تروي فسيتحول النادي من حالة حماس إلى حالة فتور

"Lembrança de 3 noites inesquecíveis a bordo do La Gabriella!". Seu iate.
فى ذكرى ثلاث ليالى لا تنسى على ظهر جبريلا ، الياخت خاصتها

Mas, estou pensando em escrever uma chamada "Lua Sobre o La Gabriella".
ولكنى أفكر فى كتابة أغنية : بعنوان القمر على جبريلا

Ryan e Sharpay Evans, Gabriella Montez e Troy Bolton."
ريان و شاربي إيفان جبريلا مونتز و تروي بولتن

- Pai, esta é Gabriella Montez. - Ah, a tua companheira de detenção.
أبي إنها جبريلا مونتز إنها صديقتك في العقاب

É a única maneira de salvar o Troy e a Gabriella deles próprios.
إنها الطريقة الوحيدة لإنقاذ تروي و جبريلا من أنفسهم

Então, Gabriella, nós íamos adorar ter-te no decatlo escolástico.
لذا ,جبريلا نفضل أن تكوني معنا في المسابقة الرياضية

Porque a Gabriella nem sequer está a falar comigo e eu não sei o porquê.
لأن حتى جبريلا لن تتحدث إلي و لا أعرف السبب

A Gabriella está um bocado ocupada com os trabalhos de casa, por isso agora não é uma boa hora.
إن جبريلا مشغولة بواجباتها لذا لن تستطيع مقابلتك

Eu cometi um erro, Sra. Montez, e gostava mesmo que a Gabriella soubesse disso.
ارتكبت خطئاً ,آنسة مونتز وأفضل جبريلا أن تعرف ذلك

Esta rapariga chama-se Gabriella. Ela é muito simpática.
هذه الفتاة تدعى جبريلا إنها لطيفة جداً

A Gabriella não é importante.
ليست جبريلا شخص مهم بالنسبة لي

Sê a Gabriella.
ستكونين فقط جبريلا

Gabriella, nós somos umas idiotas.
جبريلا لقد كنا تافهين

Gabriella.
جبريلا

Gabriella!
جبريلا