"جرائمك" - Traduction Arabe en Portugais

• teus crimes
• seus crimes
• crime

Pagarás pelos teus crimes, mas só, quando Morakeb decidir.
ستدفع ثمن كل جرائمك, ولكن فقط, عندما يقرر مراقب0

Se aceitares a minha oferta, todos os teus crimes passados serão perdoados.
اذا قبلت عرضى .. كل جرائمك الماضية سوف تصل ل

Gostava de te oferecer a oportunidade de fazeres uma confissão completa dos teus crimes.
أرغب بأن أعرض عليك الفرصة لتعترف كلياً على جرائمك

A si nunca deveria... ter sido permitido repetir os seus crimes.
أنت يجب أبد أن لانسمح لك مرة أخرى لتكرار جرائمك

Os seus crimes contra os animais foram presentes ao juiz.
جرائمك ضد الحيوانات لا تحتاج أخذ مشورة هيئة المحلفين

Posso provar que ela foi cúmplice de todos os seus crimes.
بإمكاني أن أثبت أنها كانت شريكة بكل جريمة من جرائمك

Mas, se alguma vez encontrarmos um local seguro para atracar, irei entregá-la às autoridades civis, e irá responder pelo seu crime.
ولكن إذا وجدنا مكان آمن تماما لنرسوا فيه سوف أسلّمك الى السلطات المدنية وسوف تحاسبين على جرائمك

Megatron, hoje vais responder pelos teus crimes... contra Cybertron e a humanidade.
ميجاترون، اليوم ستحاسب على جرائمك ضد سايباترون وضد البشرية

Aqui vais arrepender-te pelos teus crimes perante o único juiz que interessa:
بل هو مكان كي تتوب عن جرائمك والحاكم الوحيد

Pelos teus crimes contra a Nação dos Pássaros, irás ser condenado à morte.
بسبب كل جرائمك تجاه معشر الطيور انت هنا محكوم عليك بالإعدام

Estarás morto muito antes de pagares pelos teus crimes.
سوف تموت قبل أن تدفع ثمن جرائمك بوقت طويل

Usares a tua irmã para justificares os teus crimes,
مثير للشفقة، تستخدام أختك .لتبرير جرائمك

Ajuda-os e perdoo os teus crimes.
ساعدهم الآن، وسوف أمنحك العفو عن جرائمك.

Dado o cariz dos teus crimes, vou recomendar que o juiz aumente a tua pena em mais três a cinco anos.
على ضوء جرائمك سأوصي عليك. القاضي بأن يضيف 3 إلى 5 أعوام إلى عقوبتك.

Na hora certa, você será executado pelos seus crimes.
في الوقت المحدد ، سيتم اعدامك مقابل جرائمك

Você vai pagar pelos seus crimes e a justiça...
ستدخل السجن وتدفع ثمن جرائمك وتتحقق العدالة

Se outra pessoa é responsável por seus crimes, talvez queira ser visto.
لو كان هنالك شخصاً آخر مسئول عن ارتكاب جرائمك ربما صار يرغب الآن أن يكون مرئياً

Se não ficar satisfeito, juro que será julgado pelos seus crimes.
وإن لم أشعر بالرضا، فأعدك أنّ ستُحاكم على جرائمك.

Nem deste tratamento, nem dos seus crimes, nem dos seus pecados, nem do tempo passado neste local horrível.
لا العلاج ولا جرائمك ولا حتى ذنوبك، ولا حتى وقتك في هذا المكان المخيف

Se não tiver os seu anjos, e eu suponho que não, devia de saber que nós temos acumulado dossiers do tamanho desta sala com os seus crimes.
إذا لم يكن لديك الملائكة خير وافترض هذا يجب أن نعرف أن جمعنا ملفا بحجم هذه الغرفة لتوثيق جرائمك

A processar as suas próprias cenas de crime?
تقوم بمعالجة مسرح جرائمك الخاص بك ؟

Cada crime seu... Parece como um do qual sou culpado.
...كل جريمة من جرائمك أشعر أنني مذنب بها