- Paralisia total da anca. Paralisia parcial dos dois braços. | Open Subtitles | شلل من منتصف الصدر لأخمص القدمين، وشلل جزئيّ في اليدين. |
Na lista de dadores há um compatível parcial. | Open Subtitles | هناك مطابقٌ جزئيّ على لائحة المتبرّعين |
Aqui está. Olha para isto. Parece uma pegada parcial. | Open Subtitles | انظر إلى هذا، يبدو كأثر قدم جزئيّ |
Olha para isto. Parece uma pegada parcial. | Open Subtitles | انظر إلى هذا، تبدو كأثر قدم جزئيّ |
Uma mulher de limpeza e leitor de palma tempo parcial. | Open Subtitles | عاملة تنظيف وقارئة كفّ بدوام جزئيّ |
Tudo aquilo que temos são fragmentos de um relatório parcial. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}لا نملك إلّا قصاصاتٍ .من تقرير جزئيّ |
Cor. Caldwell, estou pronto para a ligação parcial da corrente. | Open Subtitles | العقيد (كالدويل)، أنا جاهز لإعادة تشغيل جزئيّ للقدرة |
Teve um descolamento parcial da placenta, menina Hawk. | Open Subtitles | تعرّضتِ لانقطاعٍ جزئيّ للمشيمة يا آنسة (هوك) |