O meu filho gastou a bateria a jogar Doodle Jump. | Open Subtitles | أطفالي الملعونين أستنزفوا بطاريه هاتفي وهم يلعبون دودل جمب |
Annie Jump Cannon organizou as estrelas, mas foi outra cientista que decifrou o verdadeiro significado de seu trabalho. | Open Subtitles | رتبت آني جمب كانون النجوم لكن فك شفرة المعنى الخفي لعملها ستُلقى على عاتق عالمة أخرى |
Annie Jump Cannon mandou um cartão de Natal a explicar o que ela e as suas irmãs estavam a fazer. | Open Subtitles | ارسلت آني جمب كانون بطاقة عيد ميلاد تُفسر ماكانت تعمل عليه هي و أخواتها |
Décadas se passaram, e Annie Jump Cannon e sua equipa continuaram a classificar as estrelas, verificando num relance cada assinatura espectral, e arrumando-as então numa das sete classes. | Open Subtitles | بمرور العقود آني جمب كانون و فريقها واصلوا غربلة النجوم فاحصين التوقيع الطيفي لكل واحدة |
Nós, na Jump Street, arrancámos picas a tiro. | Open Subtitles | نقوم بقتل الحمقى في "جمب ستريت" طوال الوقت |
Nós somos da Jump Street, e estamos prestes a deixar-vos com o cu em ferida. | Open Subtitles | "نحن شرطة "جمب ستريت وموشكون على القفز عليكم |
Esta é Annie Jump Cannon, a chefe do grupo. | Open Subtitles | تِلكَ هي آني جمب كانون قائدة الفريق |
Para mim, era Jump blues. | Open Subtitles | بالنسبة لي , كانت الــ"جمب بلوز"ء |
Ao estilo de 21 Jump Street? | Open Subtitles | مثل فيلم "21 جمب ستريت" ؟ |