"جميعاً موتى" - Traduction Arabe en Portugais

• todos mortos
• todos morrecem

Já estamos todos mortos. Não me digas que acreditas no Reisman.
أنت جميعاً موتى على أية حال لا تخبرنى أن أصدق هذا الهراء ؟

Se estiverem aqui quando chegarem os Russos, vocês estarão todos mortos.
إذا بقيتم هنا ستكونوا جميعاً موتى عندما يصل الروس

Como estava a dizer, todos trabalhavam juntos, agora estão todos mortos.
كما كنت أقول إنهم يعملون معاً، الآن جميعاً موتى

Quando o avião pousar, estaremos todos mortos.
،بنزول تلك الطائرة على الأرض سنضحي جميعاً موتى

Não queria ter ninguém preso. Queria que todos morrecem.
أرد أن يُعتقل أحد، بل أردتهم أن يكونوا جميعاً موتى

Queridos irmãos estamos aqui reunidos hoje, porque vocês estão todos mortos.
... يا آلهى العظيم نجتمع هنا اليوم بسبب أنكم جميعاً موتى

Estaremos todos mortos muito em breve.
سنكون جميعاً موتى في القريب العاجل

LOCAL DE NASCIMENTO DE NORMAN VINCENT PEALE - Resultou. Estão todos mortos.
لقد نجح، إنهم جميعاً موتى

Quem apanhou o Zeke apanhou-os também. Estão todos mortos.
(أياً يكن ما تمكن من (زيكي فقد تمكن منهم أيضاً، إنهم جميعاً موتى.

Ben, estavam todos mortos, incluindo a miúda.
(بن), كانوا جميعاً موتى, بما فيهم الفتاة

- Nelson, seu estúpido filho da puta! - Estão todos mortos.
( ايها الغبى اللعين ، ( نيلسون - انهم جميعاً موتى -

Se tiveres razão, não devíamos estar todos mortos, e não só a Miranda?
إن كنتِ محقةٌ ألا يفترض بأن نكون جميعاً موتى و ليس (ميراندا) فقط ؟

Estão todos mortos?
هل هم جميعاً موتى ؟

Eles estão todos mortos.
-إنهم جميعاً موتى.

Vi-os todos mortos, Nick. Senti-o.
رأيتهم جميعاً موتى يا (نيك) أحسست بذلك.

Estão todos mortos.
-إنهنَّ جميعاً موتى .

Queria que todos morrecem.
أردتهم جميعاً موتى.