Entro na sala e sinto-me como se todos os problemas da vida não fossem tão importantes. | Open Subtitles | سرت إلى الغرفة وأشعر بالرغم من ذلك جميع مشاكل الحياة ليست كثيرة الاهمية بعد الآن |
Então você vê o sexo como a causa de todos os problemas da sociedade? | Open Subtitles | لذلك انت تري الجنس السبب في جميع مشاكل المجتمع؟ |
Acho muito difícil acreditar que todos os problemas do reino, são causados por bruxas e feitiços. | Open Subtitles | اسف اذا كان من الصعب أن أصدق أن جميع مشاكل المملكة ناتجة عن السحرة والسحر |
Talvez fosse porque, todos os problemas da Megan... serem resolvidos em 22 minutos. | Open Subtitles | ربما أنه كان الطريقة التي كانت جميع مشاكل ميغان يمكن أن تنحل في 22 دقيقة .... |
Trabalharam juntos e criaram algo que resolve... todos os problemas do mundo. | Open Subtitles | عملوا معا, صنع شيء يحل جميع مشاكل العالم. هل هو (جاينوس)؟ |
Tenho a obrigação de educar, não a de eliminar todos os problemas de Beacon Hills. | Open Subtitles | إنني مُلزمة بالتعليم لا حلّ جميع مشاكل (بيكون هيلز). |
E isso vai resolver todos os problemas de Catarina. | Open Subtitles | وسوف تحل جميع مشاكل (كاثرين) |