"جهاد" - Traduction Arabe en Portugais

    • Jihad
        
    • guerra santa
        
    Pode ser um membro da Jihad Al Hurriya na cidade Open Subtitles قد تكون عملية من عمليات جهاد الحرية فى المنطقة
    É o Jihad da mente, os gestos é para os confundir. Open Subtitles إنه جهاد عقلي يإستخدام التعبير و الإشارات
    A Al Jazeera está a informar que a Jihad Al Hurriya está a assumir a responsabilidade pela tentativa de assassinato. Open Subtitles قناة الجزيرة تدعى أن جهاد الحرية هى المسئولة عن محاولة الاغتيال
    Merda. Esta menina é capaz de provocar uma guerra santa. Open Subtitles سحقاً ، من الممكن أن تبدأ في مضاجعة جهاد
    Considero-as mártires na guerra santa pela Ciência. Open Subtitles أَنْظرُهم كشهداء في a جهاد عالمِ المقدّس.
    Você acha que a Jihad Al Hurriya está envolvida? Open Subtitles هل تعتقد ان جهاد الحرية متورطة فى الامر
    "Islamic Jihad." Eles não estão assim tão felizes com a Competição de Fato de Banho. Open Subtitles "جهاد إسلامي." هم لَيسوا معتوهينَ جداً حول منافسة ملابس السباحه
    "Islamic Jihad." Eles não estão assim tão felizes com a Competição de Fato de Banho. Open Subtitles "جهاد إسلامي." هم لَيسوا معتوهينَ جداً حول منافسة ملابس السباحه
    Oh linda por feiras vazias, a Jihad põe-me triste... Open Subtitles جميل من أجل المهرجانات المهجورة جماعة (جهاد) تحزنني
    Podes acabar a história da Jihad do Simba? Open Subtitles هل بإمكاننا انهاء قصة جهاد سيمبا ؟
    Eles têm um agente infiltrado no Jihad Al Hurriya. Open Subtitles ان لهم عين فى داخل جهاد الحرية
    A minha amiga Jihad pode partilhar o que esconde no lenço. Open Subtitles و صديقتي "جهاد" ستركن ماذا تخفي تحت حجابها.
    Tudo o que a tua gente quer saber é sobre o maldito "Jihad" ou o que for. Open Subtitles كلّ ما يهمكم هو الـ"جهاد" أو ما تسمّونه
    Ele mencionou a Jihad Al Hurriya? Open Subtitles هل ذكر جهاد الحرية؟
    E retratar o estilo de vida como um Jihad 5 estrelas. Open Subtitles (ووصف نمط حياتها ك(جهاد بمستوى عالي
    - Ei, Jihad. Onde estavas? Open Subtitles -يا، (جهاد)، أين كنتِ ؟
    Jihad Islâmica. Open Subtitles "جهاد اسلامى"
    Uma guerra santa provocada por uma buceta espalha o caos no Bosque!" Open Subtitles العاهرة تستلهم جهاد في" "تخريب حي البستان المظلل
    Dennis Crane, o que visamos, é um cidadão de origem canadiana, que se tornou islamista e nos declarou guerra santa após o 11 de Setembro. Open Subtitles رافعة دنيس. الواحد إستهدفنَا a كندي ولد الذي حوّلَ إلى الإسلام ووافقَ على جهاد ضدّ الولايات المتّحدةِ بعد 9/11.
    Prometo minha lealdade absoluta a uma vida de luta, uma vida para a guerra santa... Open Subtitles "أتعهّد بولائي المطلق لحياة نضال، حياة جهاد..."
    Prometo minha lealdade absoluta a uma vida de luta, uma vida para a guerra santa... Open Subtitles "أتعهّد بولائي المطلق لحياة نضال، حياة جهاد..."

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus