"جهاز تصنت" - Traduction Arabe en Portugais

• uma escuta
• um virus
• microfone
• alguma escuta

Puseste uma escuta na fotografia do meu avô. Confiei em ti.
لقد وضعت جهاز تصنت فى صورة جدى لقد وثقت بك

Acreditamos que a milícia pôs uma escuta em alguém.
نعتقدأنرجالالمليشيات، زرعوا جهاز تصنت على شخص ما

Vou só à sala de conferências para colocar uma escuta.
إسمع، سوف أحاول التسلل لغرفة الإجتماعات وزرع جهاز تصنت فحسب.

Tu queres implantar um virus.
تريد منى أن أزرع جهاز تصنت ؟

Não precisamos de falar sobre o facto deste gajo ter um microfone quando o apanhámos?
لا داعي أن نناقش أن هذا الرجل يضع جهاز تصنت عندما أخذناه

Tens alguma escuta?
أتخبئ جهاز تصنت ؟

Faz o truque funcionar. E adicionar uma escuta nunca é uma má ideia.
و يعمل جيداً و ستنطلي عليه الخدعة و إضافة جهاز تصنت لن يكون فكرة سيئة

Eles esperam que eu leve uma escuta.
الأن,هم يتوقعون أن أضع جهاز تصنت

Eles têm um tipo com uma escuta nas instalações de detenção em Anacostia.
- لديهم رجل يضع جهاز تصنت فى منشأة "أناكوستيا" للحجز

Antes da reabertura, enfiei-me lá dentro, descobri a mesa que ele reservou e coloquei uma escuta.
قبل ان يفتحوا الليلة قمتبالتسلل... وعرفت اية طاولة قاموا بحجزها وزرعت فيها جهاز تصنت

As peças de um relógio falsificado costumam ser menores e mais simples, e deixam mais espaço para uma escuta.
"الجزء الداخل من الساعة الوهمية" "يكون عادة صغيرا وبسيطا" "تاركا مساحة أكبر لإخفاء جهاز تصنت"

Põe-lhe uma escuta.
ثبت به جهاز تصنت

Vai-te pôr uma escuta. Um transmissor-receptor.
إنه يضع لك جهاز تصنت

Eu levo uma escuta.
سوف أرتدى جهاز تصنت

É uma escuta, consigo ouvir.
أنه جهاز تصنت يمكنني سماعكم

- Porque o Quinn foi apanhado por um polícia que usava uma escuta nos sapatos.
لأن (كوين ) قُبض عليه من قبل بواسطة شرطي يضع جهاز تصنت بحذائه

A Fi e a Jesse podem colocar-lhe um localizador e uma escuta no carro dela.
(في) و جيسي سيقومان بزرع جهاز تصنت و متعقب في سيارتها

- É um virus?
-هل هذا جهاز تصنت ؟

Traz microfone, Bennett?
هل تضع جهاز تصنت يا بينيت؟

Preciso de meter um microfone no quartel-general do Angiulo, ou não posso continuar a proteger-te.
أريد أن أضع جهاز تصنت في داخل مقرات (أنجيلو)، أو لا يمكنني حمايتك.

Estás a usar alguma escuta?
لابس جهاز تصنت