O Joseph Marcucci que reside em Dorchester, 226 Market Square. | Open Subtitles | جوزف ماركوتشي التي يسكن في دورتشستر 226 ساحة السوق |
O Joseph Raphson publicou o mesmo método 50 anos antes. | Open Subtitles | نشر جوزف رافسن الطريقة نفسها، قبله بـ 50 سنة. |
Creio que foi Richard Carmichael, o seu pai, quem matou o rapaz, o seu filho natural, Joseph Carmichael. | Open Subtitles | انا واثق انه ريتشرد كارميكل والدك الذى قتل الولد ابنه الطبيعى .جوزف كارميكل |
O senhor não é Joseph Carmichael. É o beneficiário dum crime por lucro. | Open Subtitles | انت ليست جوزف كارميكل انته المستفيد من الجريمه |
Aquela ousada voz da razão era vista como uma ameaça à instituição política, e José Estaline mandou-o executar em 1929. | TED | تم رؤية صوته الشجاع والمنطقي على أنه تهديد للمؤسسة السياسية، وقام جوزف ستالين بإعدامه عام 1929. |
Joseph Galbrain votou na redução dos fuzileiros navais num quarto... a frota da Marinha pela metade. | Open Subtitles | جوزف كالبر ايد من قبل السيناتور والي شيريدان |
- Ben! Então, o Ben Campbell sugeriu que o Joseph Raphson foi o autor original deste método. | Open Subtitles | يقترح بن كامبل أن جوزف رافسن هو المكتشف الأصلي لهذه الطريقة. |
Por que continua nesta casa, Joseph? | Open Subtitles | لماذا بقيت فى هذا المنزل . جوزف ؟ |
Faz parte da herança de Joseph com cinco anos. | Open Subtitles | انه خاص بميراث جوزف بعمر خمس سنوات. |
Joseph Patrick Carmichael. Estava lá? | Open Subtitles | جوزف باترك كارميكل لقد كانت هناك ؟ |
Joseph Paquette e Emile Duval. Estão a comandar a investigação. | Open Subtitles | جوزف باجت و إميل دوفال سيقودان التحقيق. |
Bom dia, Joseph e Emma. | Open Subtitles | السير روبرت صباح الخير ، جوزف و أيما |
"Josephine Joseph, metade mulher, metade homem." | Open Subtitles | ـ "جوزفين جوزف" ـ نصف أنثى ونصف ذكر"ـ |
Morreu nesta casa, Joseph? | Open Subtitles | هل مت فى هذا المنزل . جوزف ؟ |
Joseph, morreu nesta casa? | Open Subtitles | جوزف . هل موت فى هذا النزل ؟ |
Aquela criança, Joseph Carmichael... | Open Subtitles | هذا الطفل . جوزف كارميكل |
Área do Sachem Joseph Brandt. | Open Subtitles | مخيم القائد جوزف براندت |
Meu nome é Joseph Summers. Meus amigos me chamam de Jody. | Open Subtitles | إسمي (جوزف سمرز)ً وأصدقائي يسمونني (جوي)ً |
- Joseph, espera... | Open Subtitles | ! كلا - "انتظر "جوزف لا تفعل هذا - |
Sim, estou a falar com Joseph Marcucci? | Open Subtitles | هل أتكلم مع جوزف ماركوتشي؟ |
Maria, José, Jesus, digam-nos se o vamos ver ou se nunca mais o vamos ver. | Open Subtitles | ماري, جوزف, عيسي. اخبرنا ان كنا سنراه مرة اخري او لا. |