"جوليو" - Traduction Arabe en Portugais

    • Julio
        
    • Júlio
        
    • Giulio
        
    Que tal a noite passada com o Julio, señorita? Open Subtitles كيف كانت ليلة الأمس مع جوليو , سنيوريتا؟
    Não. O Julio e o Ramundo arranjaram este carro. Estou a trabalhar com eles. Open Subtitles لا، جوليو وروموندو أعطوني هذا الشي أنا وهم أصبحنا أصدقاء قريبين
    Consegues arranjar-me um portátil... e as anotações do Julio deste caso? Open Subtitles هل ممكن ان تعطينى الكمبيوتر النقال و ملاحظات جوليو على هذه القضية ؟
    Steve foi ao "AWOL" depois daquele inteiro Júlio fiasco. Open Subtitles سافرَ ستيف في اجازة بعد مهزلةِ جوليو الكاملة.
    Rapazes, este é Júlio. Esteve a colocar os sismógrafos. - Earl... Open Subtitles اجل,اجل, رفاق, هذا جوليو لقد كان ينصب كشاف الزلازل
    O mais entusiasmante é que, em anos recentes, um neurocientista, Giulio Tononi, pegou neste tipo de teoria e desenvolveu-a rigorosamente com uma teoria matemática. TED والمثير حقًا أنه في بالسنوات الأخيرة قام عالم الأعصاب جوليو تونوني بأخذ هذا النوع من النظرية وقام بتطويرها بدقة مع نظرية رياضية.
    Julio G de novo nos vossos ouvidos." Open Subtitles تعلمون لي ، جوليو جي، \ وفي ثقب الأذن مرة أخرى.
    Julio Babastro, extremo-direito, jogou só duas partidas entre 62 e 63, sem fazer nenhum golo. Open Subtitles جوليو بافاسترو، في الواقع . لعب مباراتين فقط بين عامي 62 و 63 بدون تسجيل
    Ao que parece, a mãe da Pheebs dá também pelo nome de "Julio" . Open Subtitles يبدو ان أم فيبي تملك اسماً آخر هو جوليو
    Todavía estou á espera desse novilho, Julio. Open Subtitles ما زالت منتظر على تلك البقرة، جوليو
    O Julio e o Ramundo incluíram-me num serviço. Open Subtitles "جوليو" و "روموندو" أدخلوني معهم في صفقة كبيرة.
    O Julio e o Ramundo arranjaram-mo. Open Subtitles جوليو وروموندو... ...أعطوني هذه السيارة نحن أصدقاء الآن
    Assistente Director do FBI, Julio Martin. Open Subtitles اف بى اى المدير مساعد جوليو مارتن
    O que disse o Julio não interessa. Aqui quem manda é meu marido. Open Subtitles لا تنصت إلى جوليو زوجى المسئول هنا
    Pareces o Julio Preciado. Open Subtitles "انسي "جوليو بريسيادو "انه يبدو ك "لويس ميغويل
    Julio, atende a linha nove. Julio, linha nove. Open Subtitles "جوليو" , التقط الخط التاسع "جوليو" , الخط التاسع
    Júlio, agora deveríamos obter uma conta precisa. Correcto? Sim, sim. Open Subtitles جوليو , يجب ان نكون قادرين على الحصول على حساب صحيح الان , صحيح؟
    Não querem levar convosco, digamos... todo o Exército do México? Júlio, deixa-me explicar-te algo. Open Subtitles انت لا تريد ان تأخذ معك كل جيش المكسيك دعني اشرح لك جوليو
    Você está preso por atirar contra o agente Júlio Martin. Open Subtitles أنت محتجز لإطلاق النّار على العميل جوليو مارتن
    Giulio, não podes fugir ao meu amor. Open Subtitles جوليو لن تستطيع الفكاك من حبي.
    Lucretia... diz ao Giulio que queremos um jarro de vinho, um queijo inteiro, presunto, mais vinho e muito pão. Open Subtitles اخبري (جوليو) بأننا سنطلب الخمر الكثير قرص جبن ونصف خنزير وبعض الدجاج والكثير جداً من الخبز

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus