"جون كارتر" - Traduction Arabe en Portugais

• John Carter

Esta é a Carol Hathaway, a enfermeira-chefe. John Carter.
هذه كارول هاثاواي، رئيس الممرضين جون كارتر

John Carter da Terra.
جون كارتر إبن الأرض لا يوجد بوابات لـ إيس

O filme é "John Carter". É baseado num livro chamado "A Princesa de Marte", que foi escrito por Edgar Rice Burroughs.
الفيلم هو "جون كارتر" وهو يعتمد على كتاب يدعى "أميرة المريخ،" والذي ألفه إدغار رايس بوروز.

O meu sósia era John Carter, a personagem de Edgar Rice Burrough... (Risos) um herói da ficção científica que tinha sido soldado da Confederação.
الآن ، نظيري ( قريني ) كان ادجار رايس بوروز " شخصية جون كارتر -- (ضحك) بطل الخيال العلمى الذى كان جندى

Dois anos mais tarde tiveram um filho, o John Carter Cash.
(و أنجبوا بعدها بعامين طفل أسموه (جون كارتر كاش

John Carter.
كارتر جون كارتر

Capitão John Carter.
كابتن جون كارتر

O meu nome é John Carter. Sou da Virgínia.
اسمي جون كارتر من فرجينيا

Ouve, o meu nome é John Carter.
اعلمي ان اسمي هو جون كارتر

- John Carter da Terra.
جون كارتر إبن الأرض

Mas conheço-te, John Carter.
ولكنِ اعرفك يا جون كارتر

John Carter da Terra.
يا جون كارتر يا أبن الأرض

John Carter da Terra.
جون كارتر أبن الأرض

John Carter de Marte.
جون كارتر أبن المريخ

John Carter.
جون كارتر

John Carter!
جون كارتر