| Tabibu Juha. É swahili. | Open Subtitles | "تابيبو جوها" باللغة السواحيلية. |
| Mude de assunto, Juha, ou desista de me entrevistar. | Open Subtitles | و غير الموضوع (جوها,) أو تتخلى عن هذا |
| Desconhecia o que era homicídio quando era como você, Juha. | Open Subtitles | لم أكن أعلم حتى أبة جريمة ارتكبتها عندما كنت مثلك (جوها). |
| Chamar-lhe-ei Tabibu Juha, Caulder. | Open Subtitles | سوف أطلق عليك" تابيبو جوها" (كولدر). |
| conseguimos encontrar paz, Juha. Uma afinidade emocional. | Open Subtitles | "تجد السلام, "جوها القرابة, |
| Vai voltar ao ginásio hoje Tabibu Juha? | Open Subtitles | -أستعود اليوم إلى الصالة الرياضية (تابيبو جوها)؟ -أجل . |
| Não, antes de si, Juha e de toda a sua espécie. | Open Subtitles | لا, بل قبلك (جوها) وكل من هم مثلك. |
| Isso não passou de uma ilusão, Tabibu Juha. | Open Subtitles | هذا وهم, (تابيبو جوها). |
| A minha Liberdade. És um idiota, Juha! | Open Subtitles | أنت أحمق, (جوها). |
| Sou o seu Tabibu Juha. | Open Subtitles | (تابيبو جوها) الخاص به. |
| Qual é o significado de Juha? | Open Subtitles | ماذا تعني (جوها)؟ |
| - Quem? O que estás a tramar, Juha? | Open Subtitles | ما الذي تخطط له يا (جوها)؟ |
| Juha significa idiota. | Open Subtitles | (جوها) تعني... أحمق. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 