"جوهرة التاج" - Traduction Arabe en Portugais

• jóia da coroa
• a jóia
• joia da coroa
• as jóias da coroa

Permitir que os russos caíam, isso seria a jóia da coroa.
السماح للروس أن يمزقوا ما ينبغي أن يكون جوهرة التاج في إدارتك..

A jóia da coroa. O tesouro perdido dos Argonautas.
أنها جوهرة التاج الكنز المفقود لبحارى "أرجو"

Metro City, a jóia da coroa.
جوهرة التاج. جميلة، أليس كذلك؟

Era a joia da coroa dos militares dos EUA.
هذا المكان كان بمثابة جوهرة التاج كبرنامج للجيش الأمريكي

Tivemos até de assinar sobre a joia da coroa , Club Vénus.
جعلناه حتى يُوقِّع "على جوهرة التاج ذاتها، ملهى "فينوس

Para o prato principal, vou roubar as jóias da coroa.
من اجل الحدث الأساسي اريد سرقة جوهرة التاج الملكي

A casa do Nick, a vossa, é sempre a jóia da coroa.
لذلك منزلك دائما هو جوهرة التاج

A jóia da coroa de todo o arquipélago.
يا جوهرة التاج في كل الأرخبيل! الأرخبيل = مجموعة جزر

Mas agora a costelazinha é a jóia da coroa da Malphasta Corporation e conduzo um Porsche Boxster vermelho.
ولكن الآن riblet هي جوهرة التاج لمؤسسة Malphasta - وأنا أقود سيارة بورش بوكستر الأحمر.

Essa é a jóia da coroa roubada do saque da Good Fortune.
هذه هي جوهرة التاج المأخوذة من غنيمة سفينة "الحظ السعيد"

E a jóia da coroa.
وهنا جوهرة التاج.

Sei que não parece muito no momento, mas será a minha joia da coroa.
أعرف أن لا أهمية للأمر حاليا لكنه سيكون بمثابة,جوهرة التاج "مرحبا بكم في "إلدورادو

A joia da coroa da Colecção.
إنه جوهرة التاج في المجموعة

Ele vai roubar as jóias da coroa. Rezo para que não cheguemos tarde.
انه سيسرق جوهرة التاج وآمل ألا نكون متأخرين

Ninguém conseguiu roubar as jóias da coroa, desde que as mudaram para aqui em 1303.
ولا يمكن لأحد سرقة جوهرة التاج وهذا ، منذ تم نقلهاالى هنا عام 1303