"جيداك" - Traduction Arabe en Portugais

    • Jeddak
        
    Há dezoito que ainda não eclodiram, Jeddak. Open Subtitles الى اين تأخذني؟ ثمانية عشر لم يقسوا بعد يا جيداك
    - Meu Jeddak, estes são todos eles. - Como pode ter desaparecido no ar? Open Subtitles جيداك, كلهم حاضرين هنا من الذي اختفى في القرية؟
    - Sim, meu Jeddak. Open Subtitles تميل الى ملكية فرجينيا نعم يا جيداك
    - Levas a Sola contigo para o rio Iss. - Meu Jeddak! Open Subtitles تأخذ سولا الى قاع نهر إيس جيداك
    Bem, meu Jeddak, as luas em breve nascerão. Open Subtitles حسناً يا جيداك القمر سيشرق قريباً
    O Jeddak de Zodanga precisa de esmagar Helium esta noite. Open Subtitles جيداك زودانغا سوف يسحق هيليوم الليلة
    Devemos matá-lo, Jeddak. Open Subtitles من الأفضل أن نقتله يا جيداك
    - Meu Jeddak, após anos de... - Sinto muito, princesa. Open Subtitles جيداك, بعد سنوات من انا اسف
    - É o Jeddak de Helium. Open Subtitles نحن لا نملك انت جيداك هيليوم
    Jeddak, vamos destruí-la? Não. Open Subtitles جيداك, هل يجب ان ندمرها؟
    Jeddak dos Thark, sou Dejah Thoris. Open Subtitles جيداك تارز انا ديجاه ثوريس
    Ela não confia em mim, Jeddak. Open Subtitles انها لاتثق فيَ يا جيداك
    Dá-mo, meu Jeddak. Open Subtitles اعطني ايها يا جيداك
    Ganhaste, meu Jeddak. Open Subtitles لقد فزت يا جيداك
    Jeddak. Vejo que mudaste o teu metal. Open Subtitles جيداك, ارى انك غيرت نمط ثيابك
    Jeddak. Open Subtitles جيداك
    Jeddak. Jeddak. Open Subtitles جيداك
    Meu Jeddak. Open Subtitles جيداك
    Meu Jeddak. Open Subtitles جيداك
    Jeddak! Open Subtitles جيداك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus