A ideia era juntar informação para uma boa transacção. | Open Subtitles | الفكرة أن تحصل على أكبر قدر من المعلومات لتجارة جيدة واحدة |
Queria menos uma boa memória para me agarrar. | Open Subtitles | اردت ان تكون هناك ذكرى جيدة واحدة على الاقل لنحتفظ بها |
Mas se tiveres apenas uma boa lembrança do pai, só uma, | Open Subtitles | .. لكن إن كنتَ تملك ذكرى جيدة واحدة عن والدنا .. فقط واحدة |
Porque ser génio não é só ter uma boa ideia ou ter uma experiência bem sucedida, Diane. | Open Subtitles | لأن العبقرية ليست فكرة جيدة واحدة او تجربة ناجحة واحدة دايان |
Eu e ele tínhamos uma boa relação profissional, uma que gostaria de continuar consigo e uma, com a qual irá concordar, beneficiou-nos a ambos muito generosamente. | Open Subtitles | أنا وهو لقد كانت بيننا علاقة عمل جيدة, واحدة أتمنى اني اكملها معك, واحدة, سوف تتفق. |
Com uma boa ideia tudo pode acontecer. | Open Subtitles | , بفكرة جيدة واحدة سيحدث كل شيء |
Só tivemos uma boa noite no bar, e disseste para continuarmos a trabalhar aqui até ganharmos o bastante para sermos legalmente pobres. | Open Subtitles | لقد حصلنا على ليلة جيدة واحدة فقط في الحانة ولقد قلتِ اننا علينا الأستمرار في العمل في المطعم حتى نكسب المال الكافي لنصبح فقراء شرعيين |