Jasmine? Conhecemo-nos na festa de anos da Phoebe. Sou o Ross Geller. | Open Subtitles | جاسمين لقد تقابلنا فى حفلة عيد ميلاد فيبى أنا روس جيلر |
Ele é bom. Geller, já falamos disso. És uma excelente editora. | Open Subtitles | جيلر , نحن كنا خلال ذلك أنتي محررة نسخ عظيمة |
Josie Geller. Josie Geller, começas a trabalhar nisto sexta-feira! Divirtam-se. | Open Subtitles | جوزي جيلر, أنت معينة في يوم الجمعة, وقتا ممتعا |
Menina Geller, teve tempo suficiente para completar o seu projecto? | Open Subtitles | الآنسة جيلر, هل كان لديكي وقت كافي لإكمال مشروعك؟ |
O Giller não tem conseguido criar uma Confessora, apenas aberrações. | Open Subtitles | جيلر فشل فى تَخليق المؤمنات, إنحرفقليلاًعن التخليقالصحيح.. |
O melhor que conseguiste no liceu foi "Geller Calcas Molhadas. " | Open Subtitles | افضل ماحصلت عليه في الثانوية هو جيلر مبلل البنطال |
O melhor que conseguiste no liceu foi "Geller Calcas Molhadas. " | Open Subtitles | افضل ماحصلت عليه في الثانوية هو جيلر مبلل البنطال |
Eu sou Josie Geller, estudante de liceu, Senior Class 1999. | Open Subtitles | أنا جوزي جيلر, الطالبة في المدرسة العليا الصف الأكبر 1999 |
Eu, Josie Geller, vou estar no jogo do campeonato nacional de beisebol. | Open Subtitles | أنا جوزي جيلر, سأكون في بطولة لعبة البيسبول |
Boa noite. O meu nome é Ross Geller. Sou um dos interessados. | Open Subtitles | مساء الخير سيدي انا روس جيلر احد المتقدمين |
Esta noite, uma entrevista com Stephen Geller, que horrorizou o país ao ter-se "passado" | Open Subtitles | الليلة عندنا مقابلة خاصة مع ستيفن جيلر الذي روع الأمة منذ سنتين |
Entre as milhares de detenções que fez durante a sua carreira, temos o célebre caso Stephen Geller. | Open Subtitles | بين عدة ألاف أعتقالات عملها أثناء مهنته قضية ستيفن جيلر المشهور |
Como estava a dizer sou o Dr. Ross Geller. | Open Subtitles | كما كنت أقول... ... أنا الدكتور روس جيلر. |
O nosso primeiro concorrente é o Ross Geller. | Open Subtitles | اه، حسنا. لدينا الأول المتسابق هو روس جيلر. |
O Geller e eu vamos mais cedo e o Sr. Earl leva-te lá às 20:00 horas em ponto. | Open Subtitles | جيلر, وأنا سنتقدم للحفلة وألسيد أيرل , سيحضرك في 8.00 مساء |
Deixa-me apresentar-te ao Martin Geller, e à Debra Lassiter. | Open Subtitles | أخي ألصغير , يسعى للرئاسة دعني أقدمك إلى مارتن جيلر ديبرا ليستر |
O miúdo que seja Geller e o Bing que morra comigo. - Toma. | Open Subtitles | دعونا ندعو جيلر طفل والسماح بنج يموت معي. |
Toda a gente acha que me conhece. Toda a gente diz: "O Jack Geller é tão previsível". | Open Subtitles | كل الناس ستقول "جاك جيلر متوقعجداان يفعلهذا " |
Pergunta: "Ovo nos Geller! " era o grito de guerra no vosso bairro? | Open Subtitles | سؤال: هل "أطفال عائله جيلر" .. همصرخهالحربلجيرانكم؟ |
Em que quarto a deseja, Miss Geller? | Open Subtitles | فى أَيّ غرفة نوم تُريدُين وضعه آنسة "جيلر" ؟ |
Se o Giller quer prisioneiros, vamos ter de lhe dar alguns. | Open Subtitles | إذا كان جيلر يريد المساجين، فعلينا ان نعطيه بعضهم. |