"حارّ" - Traduction Arabe en Portugais

• calor

Não, estou bem. Só está um pouco calor aqui.
لا، لا، أنا بخير ولكن الجوّ حارّ ..

Está muito calor. Ficas sem cobertor.
الطقس حارّ جدًّا هنا، لا بطانية، اتّفقنا؟

Fogo, está mesmo calor lá dentro.
اللعنة يا رجل، الجو حارّ للغاية بالداخَل

- "Que calor, que frio".
- دعها تقصّ علينا الحكايات - "حارّ جدّاً." "بارد جدّاً"

O rosto e o corpo mesmo se fizer muito calor.
وجوهكم وأجسادكم... حتى وإنْ كان الطقس حارّ للغاية...

Nem consegui vender. Está demasiado calor.
لم أستطيع البيع حتى، الجو حارّ جدًا

- É para você. - Também estou com calor.
الطقس حارّ جداً الآن يا غبي

Está calor, ele voltou.
الطقس حارّ. لقد عاد.

Que calor.
أخي، الطقس حارّ.

Está mesmo calor.
رباه، الطقس حارّ.

Que calor, não?
حارّ ، أليس كذلك ؟

- Com muito calor.
إنهُ حارّ للغاية

Porque está tanto calor ali dentro?
لمَ الجو حارّ جدّاً بالداخل؟

"Ajuda-me papá. Está muito calor no inferno."
"ساعدني أبي, إن الجو حارّ جدا في جهنم."

Raios, está calor.
تباً, الجو حارّ.

Está... está calor como a merda aqui.
الجو حارّ جدًا هنا

- Está muito calor.
-الجوّ حارّ جداً بالداخل

- Merda, está calor.
-اللعنة، الجوّ حارّ هنا

Que calor do inferno...
الجوّ حارّ كجهنّم هنا...

Està calor.
الطقس حارّ