| Não, estou bem. Só está um pouco calor aqui. | Open Subtitles | لا، لا، أنا بخير ولكن الجوّ حارّ .. |
| Está muito calor. Ficas sem cobertor. | Open Subtitles | الطقس حارّ جدًّا هنا، لا بطانية، اتّفقنا؟ |
| Fogo, está mesmo calor lá dentro. | Open Subtitles | اللعنة يا رجل، الجو حارّ للغاية بالداخَل |
| - "Que calor, que frio". | Open Subtitles | - دعها تقصّ علينا الحكايات - "حارّ جدّاً." "بارد جدّاً" |
| O rosto e o corpo mesmo se fizer muito calor. | Open Subtitles | وجوهكم وأجسادكم... حتى وإنْ كان الطقس حارّ للغاية... |
| Nem consegui vender. Está demasiado calor. | Open Subtitles | لم أستطيع البيع حتى، الجو حارّ جدًا |
| - É para você. - Também estou com calor. | Open Subtitles | الطقس حارّ جداً الآن يا غبي |
| Está calor, ele voltou. | Open Subtitles | الطقس حارّ. لقد عاد. |
| Que calor. | Open Subtitles | أخي، الطقس حارّ. |
| Está mesmo calor. | Open Subtitles | رباه، الطقس حارّ. |
| Que calor, não? | Open Subtitles | حارّ ، أليس كذلك ؟ |
| - Com muito calor. | Open Subtitles | إنهُ حارّ للغاية |
| Porque está tanto calor ali dentro? | Open Subtitles | لمَ الجو حارّ جدّاً بالداخل؟ |
| "Ajuda-me papá. Está muito calor no inferno." | Open Subtitles | "ساعدني أبي, إن الجو حارّ جدا في جهنم." |
| Raios, está calor. | Open Subtitles | تباً, الجو حارّ. |
| Está... está calor como a merda aqui. | Open Subtitles | الجو حارّ جدًا هنا |
| - Está muito calor. | Open Subtitles | -الجوّ حارّ جداً بالداخل |
| - Merda, está calor. | Open Subtitles | -اللعنة، الجوّ حارّ هنا |
| Que calor do inferno... | Open Subtitles | الجوّ حارّ كجهنّم هنا... |
| Està calor. | Open Subtitles | الطقس حارّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 