"حبيس" - Traduction Arabe en Portugais

• preso numa
• estava aprisionado

Passei cinquenta anos preso numa cela, a ser provocado, picado e torturado.
قضيت أكثر من 50 عامًا حبيس زنزانة أنخَز وأطعَن وأعذَّب.

Isso é porque estiveste preso numa cela de 2 por 3 metros.
أرأيت؟ ذلك لأنك كنت حبيس زنزانة انفرادية

A qualquer momento posso deixar de existir e a única pessoa que me pode ajudar está a três metros e preso numa caixa.
طالما أنّي قد أزول من الوجود في أيّة لحظة والوحيد القادر على منع ذلك يبعُد 10 أقدام حبيس في صندوق

Ele está preso numa prisão militar por um crime que não comentou.
إنّه الآن حبيس سجن عسكريّ بسبب جريمة لم يقترفها.

O Damon Salvatore está preso numa cela fortificada e impenetrável.
(دايمُن سلفاتور) حبيس زنزانة حصينة لا يمكن الهرب منها.

Há dois dias, estava preso numa cela numa masmorra tentando escapar, algo impróprio para um filho de Poseidon.
مُنذ يومين كنتُ حبيس زنزانة أحاول الهرب، كنتُ ابنًا مُشينًا لـ (بوسيدون).

Estou preso numa ilha e o meu único amigo chama-se Wilson. Então...
إنّي حبيس جزيرة، وصديقي الوحيد يُدعى (ويلسون).

Por estar preso numa masmorra?
لأنه حبيس زنزانة.

Por estar preso numa masmorra?
-لأنه حبيس في سجن؟