"حدث لأخي" - Traduction Arabe en Portugais

• aconteceu ao meu irmão
• aconteceu com o meu irmão

Ela disse que era uma pena o que aconteceu ao meu irmão.
قالت بأن ما حدث لأخي كان عارًا

O que aconteceu ao meu irmão?
ما الذي حدث لأخي ؟

A minha aparência, os rumores sobre o que aconteceu com o meu irmão, Julian.
طريقة مظهري الإشاعات التي قيلت عما حدث لأخي جوليان

O que aconteceu com o meu irmão?
ماذا حدث لأخي ؟

O que aconteceu ao meu irmão não é nada da tua conta.
ما حدث لأخي لا يعنيك.

Sobre o que aconteceu com o meu irmão.
عن ماذا حدث لأخي.