"حرّر" - Traduction Arabe en Portugais

• Liberta
• libertou o
• libertou os
• Ele libertou

Um fígado mau Liberta toxinas, danifica os nervos e leva ao "Locked-In".
إذاً فالكبدُ الميتُ حرّر سمومه فأتلفَ الأعصاب وأدّى إلى متلازمةِ السّجين

À medida que a automação Liberta o nosso tempo e aumenta o âmbito do que é possível, inventamos novos produtos, novas ideias, novos serviços que atraem a nossa atenção, ocupam o nosso tempo e estimulam o consumo.
بما أن التشغيل الآلي حرّر عصرنا، وزاد من نطاق ما هو ممكن، قُمنا باختراع منتجات جديدة وأفكار جديدة وخدمات جديدة تستحوذ على انتباهنا، وملء وقتنا وتحفيز الاستهلاك.

Liberta a perna! Arqueia! Para cima!
حرّر رجلك ، إنحني ، قِف ، قِف إنبسِط

Saltou de ilha em ilha, libertou o Pacífico praticamente sozinho, com uma faca numa mão, uma pistola na outra, e 20 metros de tripas japonesas entre os dentes.
تنقّل بين الجُزر، عملياً حرّر المحيط بمفرده، بسكين في يد ومسدس في اليد الأخرى،

- O "Karate Kid" libertou os macacos?
-فتى الكراطي" حرّر القردة؟" -لا أمزح

Ele libertou prisioneiros apenas para os poder julgar.
حرّر أولئك السجناء لذا هو يمكن أن يخرجهم هنا وينقل حكمهم.

Liberta a perna. Greg, Liberta a perna. Arqueia as costas!
حرّر رجلك يا (غريغ) ، حررها ، هيا إنحني بظهرك

Agora Liberta todos.
والآن حرّر الجميع

Liberta os não merecedores.
حرّر الجيدين

Liberta os meus homens.
حرّر رجالي

Lancaster, Liberta os homens!
(لانكستر)، حرّر الرجال

As relações entre o povo iraniano e judeu ao longo da História até têm sido bastante positivas, a começar em 539 A.C., quando o Rei Ciro o Grande, da Pérsia libertou o povo judeu do seu cativeiro na Babilónia.
العلاقات بين الشعب الإيرانيّ و الشعب الإسرائيلي كانت إيجابيّة جدّا خلال عصور من الزّمن، منذ سنة 539 ق.م. عندما حرّر كورش الكبير، الملك الفارسيّ اليهود من استعباد البابليّين لهم.

E isto libertou o demônio?
ذلك حرّر الشيطان ؟

Comandante Cowen, alguém libertou os atlantianos.
القائد (كاوين) حرّر أحدهم ((الأطلانطيّين))

libertou os escravos. Grande barba.
حرّر العبيد، وله لحية رائعة

Ele libertou a Jabberwocky.
حرّر (الجابرووكي)