"حسبتُ أنّ" - Traduction Arabe en Portugais

• Pensava que

Aquele tipo no armário... Pensava que ele trabalhava para ti. Não o podes convencer que foi tudo, tipo, um mal entendido?
حسبتُ أنّ ذلك الرجل في الخزانة يعمل لديك، ألا يمكنك إقناعه بأنّ ذلك سوء فهم؟

Pensava que todos os rapazes do campo estavam lá por ordem judicial.
حسبتُ أنّ الأولاد كانوا هناك وفق قرار محكمة

Pensava que este sítio estava encerrado.
حسبتُ أنّ هذا المكان مغلق حتى نهاية هذا الموسم

Pensava que só precisava da minha vingança para me satisfazer.
حسبتُ أنّ كلّ ما أحتاجه هو ثأري الذي سيبقيني دافئة في ليلي

Pensava que toda a família estava morta.
حسبتُ أنّ كلّ أفراد عائلتها ميتون

Pensava que esta era a meta.
حسبتُ أنّ هذا هو خطّ النهاية

Pensava que era só um nome inteligente para "prisão."
-{\pos(192,200)}.لقد حسبتُ أنّ "سجن" مُجرّد مُسمّى فطِن -إنهم السجناء الأشد خطراً هنا .