"حقاً جيد" - Traduction Arabe en Portugais

• muito bom
• mesmo bom

"Desenhe como já desenha e continue assim, "porque você é muito bom."
اسم بالطريقة التي ترسم بها و ابق عليها لأنك حقاً جيد"

Assim, ou eu sou muito bom falsário ou este modelo parece funcionar.
لذا هنالك واحد من خيارين؛ أحدهما أنني حقاً جيد في تزويرهِ، أو -- أو هذا النموذج بالتحديد يعمل جيداً.

Está bom, está muito bom.
إنه جيد يا آمبر. إنه حقاً جيد.

William, tu eras um demónio, eras mesmo bom com as tuas charadas, e ninguém poderá alguma vez tirar-te isso.
ويليام انت حقاً جيد في الحزورات لا احد يستطيع اخذ ذلك منك

Sou mesmo bom.
أنا حقاً جيد فيه.

- muito bom. - Vou ligar para vocês amanhã.
يبدو حقاً جيد حسناً،سنتصل بك غداً،شكراً

Hei você ta ai... olha tem Nova Iorquino hoje no menu... tá gostoso muito bom...
مرحباً ، "تشاد" إليك المفاجأة لديهم سمك تونة على القائمة هذا جيد ، حقاً جيد

muito bom. Obrigada pelo ensinamento.
حقاً جيد , شكراً جداً لذلك يا معلم.

Isso foi muito bom mesmo.
واو كان هذا حقاً حقاً حقاً جيد

Bem, isso é muito bom. Uma curtida é uma pessoa muito fixe.
حسناً، هذا حقاً جيد كلمة (بالار) تعنى بأنه شخص رائع جداً

Isso é bom. Isso é muito bom.
ذلك جيّد ذلك حقاً جيد

Ele é muito bom.
وااو , انه حقاً جيد

De qualquer forma, até está muito bom.
على أي حال، إنه حقاً جيد.

És muito bom nisto.
انت حقاً جيد فى ذلك

Isso é bom... muito bom!
هذا جيد، حقاً جيد

Tu és muito bom a mentir.
انت حقاً جيد في التمثيل

Estás a ficar mesmo bom nisto.
أنت حقاً جيد فى ذلك

Desculpa, ele é mesmo bom. Raj.
آسفة، لكنها حقاً جيد

Eu sou mesmo bom.
إنني حقاً جيد.

Não, é mesmo bom, Lou!
كلا ، هذا حقاً جيد يا(لو)

É mesmo bom.
هذا حقاً جيد