"حياً أم لا" - Traduction Arabe en Portugais
-
vivo ou não
Porque, se pensar bem, nasce-se com um... e se não se tem é- se um não nascido, e não é bem claro se se está vivo ou não. | Open Subtitles | لأنكإنفكرتفيالأمر، فأنت تُولد بواحدة... وإن لم يكن لديك واحدة فأنت لم تُولد وهذا حقاً شيء غامض إن كنت حياً أم لا |
Então, um dos tipos começou a falar dos contras e se o Kenny voltaria vivo ou não. Quando ouvi isso, larguei a minha bola e corri. | Open Subtitles | واحد منهم بدأ يتحدث بإحتمالات إن كان (كيني) سيعود حياً أم لا .. حين سمعت ذلك |