"حيث يذهب" - Traduction Arabe en Portugais

• Para onde vão os
• onde os
• onde ele for

Para onde vou, rapazes? Para a HMP Silver Sands, Para onde vão os ricos?
-أين سأكون يا أولاد سجن الرمال الفضيه , حيث يذهب الأغنياء ؟

É Para onde vão os delinquentes?
حيث يذهب الجامحين

"Para onde vão os Índios."
"حيث يذهب الهنود"

"...onde os cidadãos se distraem nos banhos públicos chamados 'thermae'..."
حيث يذهب المواطنون للاستمتاع "إلى مكان يطلق عليه "الحَمّات

É um lugar onde os alcoólicos vão para deixarem a bebida e deixarem de sovar as mulheres e filhos.
أنه مكان حيث يذهب مدمنو الكحول لكي يتركوا الشرب يتوقفوا عن ضرب الزوجات و الأطفال.

Nós vamos para onde ele for.
سألحق به إلى حيث يذهب.

Eu vou para onde ele for, lembra-se?
أنا أذهب حيث يذهب ، الأ تذكر؟

"Para onde vão os Índios".
"حيث يذهب الهنود"

É um lugar onde os homens vão para ficarem a sós ou ver futebol.
معناه غرفة في قبو حيث يذهب الرجل ليختلي بنفسه أو لمشاهدة كرة القدم

É um muro no Cairo onde os homens vão à procura de trabalho,
أنها حائط في القاهرة حيث يذهب الرجال للبحث عن العمل

Podemos segui-lo para onde ele for.
ممّا يعني أنّه يمكننا أن نتعقب (رايلي مانينق) إلى حيث يذهب