"حينما بدأنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Quando começámos
• que começamos

Falas exactamente como o Tommy, Quando começámos a trabalhar juntos.
أنت تبدين مثل تومي تمامًا حينما بدأنا العمل سويًا

É que Quando começámos isto era como um procedimento médico mas nas últimas vezes, é impressão ou ela acha que está num encontro?
إلأمر أنّه حينما بدأنا مع أمي كان الأمر أشبه بمجرد جلسة علاجية ولكن آخر جلستين هل يخالجني هذا الشعور لوحدي أم

É uma imagem incrível. Começou Quando começámos a compreender a imensidão do tempo.
إنه نظرة مدهشة عن الحياة وقد بدأت بالفعل حينما بدأنا نفهم هذا العمق عن الحياة

Ele estava a agir irracionalmente deixou o bebé dentro de um carro quente e saiu a fugir Quando começámos a questioná-lo.
كان يتصرّف بغرابة ترك الطفل في سيارة مغلقة في طقسٍ حار وبعدها حاول الهرب حينما بدأنا في طرح بعض الأسئلة عليه

Quando começámos, disse que ambos acabávamos mortos.
لقد قلت لي حينما بدأنا أنّه سينتهي بنا المطاف ميّتين.

Quando começámos a observar quem entrava, este processo fez-nos dizer: "As pessoas chegam aqui e perguntam: Onde é que eu me sento?
هذه العملية، حينما بدأنا النظر الى الناس الذين أتوا الينا، نستطيع أن نقول، الان انتظر لحظة الناس يأتون الينا و يقولون، أين من المفترض أن أجلس؟

Quando começámos a fazer sanduíches, também as levavam.
حينما بدأنا إعداد الشطائر، أخذوها أيضاً

Quando começámos esta missão, duvidávamos que pudéssemos realmente intitular-nos soldados.
حينما بدأنا هذه المهمة كان هناك سؤال ملحّ إذا ما كان بإمكاننا تسمية أنفسنا "جنود"

Quando começámos a nossa relação, tu não me escolheste.
حينما بدأنا أنا وأنتِ إنك لم تختارينني

Quando começámos.
حينما بدأنا